DJ Khaled — Forgive Me Father songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgive Me Father" van DJ Khaled.
Songteksten
Another one!
DJ Khaled
I’m here to right my wrongs
I’ve made a mess again
I’d like to apologize
I’m tryna make amends
Forgive me, father
I’m only human
That wasn’t who I am Those were my demons
Those were my demons
Those were my demons
Forgive me, father
Those were my demons
Don’t even look back on it You ready for change, better act on it They look up to you so don’t slack on it It’s a blessing, you know that you’re talented
Some people don’t know what their talent is What’s sad is they don’t know what balance is I ain’t been the same since I had a kid
Look out for him and protect where I live
I done got famous for what I did
Rollin' up papers and showin' love, we all in the same
Now the bank come to where I live
Don’t hate on another man, no that ain’t part of the game
Did it all for the fame
And don’t call it a game
Started small every day
We worked hard, and now they call us bosses
And I done seen so many people slow down
I can’t relate, I can’t relate, no And I done seen so many people change up I can’t relate, I can’t relate, no When you doin' good, somebody wanna see you doin' bad
I can’t relate, I can’t relate, no Just movin' forward, so why they wanna talk about the past?
I can’t relate, I can’t relate, no
I’m here to right my wrongs
I’ve made a mess again
I’d like to apologize
I’m tryna make amends
Forgive me, father
I’m only human
That wasn’t who I am Those were my demons
Those were my demons
Those were my demons
Forgive me, father
Those were my demons
Major, yeah!
I got visions, I miss fortune all day
What I’m sayin', I, tryna tell y’all
I shake these nightmares all day
How can I give you my mind?
When I try to think, it just race
How can I give you my heart?
When I call on it, it just breaks
I put the city on top
District, V.A. all day
PG MoCo on their sweaters
Guess who made their DNA?
Amy Wine to Cobain
Qur’an, Bible or fate
Try not to feel like I’m Robin Will'
Would a hook change my fate?
Why you make me this way?
I’m here to right my wrongs
I’ve made a mess again
I’d like to apologize
I’m tryna make amends
Forgive me, father
I’m only human
That wasn’t who I am Those were my demons
Those were my demons
Those were my demons
Forgive me, father
Those were my demons
Folarin
Major Key, special cloth
Songtekstvertaling
Nog een!
DJ Khaled
Ik ben hier om mijn fouten recht te zetten.
Ik heb er weer een puinhoop van gemaakt.
Ik wil mijn excuses aanbieden.
Ik ben tryna maak het goed
Vergeef me, vader.
Ik ben maar een mens.
Dat was niet wie Ik ben. Dat waren mijn demonen.
Dat waren mijn demonen.
Dat waren mijn demonen.
Vergeef me, vader.
Dat waren mijn demonen.
Kijk er niet eens op terug Je bent klaar voor verandering, je kunt er beter op reageren ze kijken naar je op dus niet verslappen het is een zegen, je weet dat je getalenteerd bent
Sommige mensen weten niet wat hun talent is wat triest is ze weten niet wat balans is Ik ben niet meer hetzelfde sinds ik een kind had
Let op hem en bescherm waar ik woon.
Ik werd beroemd om wat ik deed.
Papieren oprollen en liefde tonen, we zijn allemaal in hetzelfde schuitje.
Nu komt de bank naar waar ik woon
Haat een andere man niet, dat hoort niet bij het spel.
Deed het allemaal voor de roem
En noem het geen spel.
Begon elke dag klein
We hebben hard gewerkt en nu noemen ze ons bazen.
En ik heb zoveel mensen zien vertragen
Ik kan het niet begrijpen, Ik kan het niet begrijpen, Nee en ik heb zoveel mensen zien veranderen Ik kan het niet begrijpen, Ik kan het niet begrijpen, Nee als je het goed doet, iemand wil je slecht zien doen
Ik kan het niet begrijpen, Ik kan het niet begrijpen, niet alleen vooruit gaan, dus waarom willen ze over het verleden praten?
Ik kan het niet begrijpen, Ik kan het niet begrijpen, Nee
Ik ben hier om mijn fouten recht te zetten.
Ik heb er weer een puinhoop van gemaakt.
Ik wil mijn excuses aanbieden.
Ik ben tryna maak het goed
Vergeef me, vader.
Ik ben maar een mens.
Dat was niet wie Ik ben. Dat waren mijn demonen.
Dat waren mijn demonen.
Dat waren mijn demonen.
Vergeef me, vader.
Dat waren mijn demonen.
Majoor, Ja!
Ik heb visioenen, ik mis fortune de hele dag.
Wat ik zeg, Ik probeer het jullie niet te vertellen.
Ik schud de hele dag van die nachtmerries.
Hoe kan ik je mijn gedachten geven?
Als ik probeer na te denken, racet het gewoon.
Hoe kan ik je mijn hart geven?
Als ik er een beroep op doe, breekt het gewoon.
Ik heb de stad er bovenop gezet.
District, V. A. de hele dag
PG MoCo op hun truien
Raad eens wie hun DNA heeft gemaakt?
Amy Wine aan Cobain
Koran, Bijbel of lot
Probeer je niet te voelen alsof ik Robin Will ben.
Zou een haak mijn lot veranderen?
Waarom maak je me zo?
Ik ben hier om mijn fouten recht te zetten.
Ik heb er weer een puinhoop van gemaakt.
Ik wil mijn excuses aanbieden.
Ik ben tryna maak het goed
Vergeef me, vader.
Ik ben maar een mens.
Dat was niet wie Ik ben. Dat waren mijn demonen.
Dat waren mijn demonen.
Dat waren mijn demonen.
Vergeef me, vader.
Dat waren mijn demonen.
Folarin
Hoofdsleutel, speciaal doek