DJ JS-1 — Last To Know (feat Tonedeff) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last To Know (feat Tonedeff)" van DJ JS-1.

Songteksten

Yo, I am the omnipotent, all knowing
Haha, yo, JS man, I think you should try scratching with the other hand
Don’t ask, I just know
When did everyone become a motherfuckin' expert?
Source of all knowledge
Center of the network
Absolutely phoney, they pose and dispense their guesswork
Ask 'em if they know when they don’t and they give you the yes first
And everyday it gets worse
The next person to give me a lecture
Tellin' me why my head hurts, gets dentures
Looks like 'Little Miss Know It All' gave up the booty to 'Mr. Told Ya So'
To save her cherry but he was mistaken on which hole to poke and had you
A bit of a snafu
Considering critical people like you were the first to predict the bad news
The sins and taboos
The type of morons that all deny when they’re wrong
And wouldn’t get nothin' outta this verse if they bought the rights to the song
But that’s aiight
I don’t oppose advice or close my mind for
Guided notes to the blind, I’ll open my eyes to quotes from a wise source
But I’m supposed to rely on stoners ridin' on they high horse?
I don’t think so!
And nor does my court
Go order yours
You bore me
«Everybody knows… but me»
I try to tell ya but
«Everybody knows… but me»
Yo son, wish I could help ya but
«Everybody knows… but me»
I suppose I’m hopeless cause
«Everybody knows… but me»
But who knows, who knows
New Jacks stayin' paid but my apartment’s gettin' teenier
Brag that they hate fame and then divulge it to the media
These cats aim mainly just to salt the shit they feedin' ya
They facts change daily, son they walkin' Wikipedias
And I’m often disobedient and plot to rebel
And won’t follow the good advice that I’ve always offered myself
It’s constantly shelved
Yet everyone still wants to share their philosophy’s, well
If I humor them all there’s no way I could possibly fail, right?
«Man, you should be famous.»
«No doubt, I appreciate it.»
«Yo, keep it underground for life.»
«Nah of course, I’d love to be paid less.»
These lames peck at ya sorta like piranhas
So I roll with the punches in my recordings like Rihanna
«Why don’t you tour with Common?»
«Awesome, more I never thought of.»
«You should ghostwrite for Ke$ha.»
«Son, I’d rather be drawn and quartered by Chihuahuas.»
«Dumb it down like Jay.»
«I'm too smart to lower my prowess.»
«Just get a track from Dr. Dre.»
«Alright, well hold up while I call him.»
«You got his number? I don’t.»
If the answers, «No» then jam the phone right in your fuckin' pie hole
Till it kills the dial tone
Cause I know, you mean well
And the crime isn’t that
But money you makin' up answers to questions I didn’t ask
And then to disguise it as fact, pssst c’mon on son
That’s lower than my balls hung on a hot summer’s day runnin' through Tulsa
But if you crave insight on how to be great on the mic
Then you’d be an idiot not to take my advice, right?
But apparently
«Everybody knows… but me»
I try to tell ya but
«Everybody knows… but me»
Yo son, wish I could help ya but
«Everybody knows… but me»
I suppose I’m hopeless cause
«Everybody knows… but me»
But who knows, who knows
The world got a secret that they wanna tell ya
A full proof cure all that they wanna sell ya
Believe it or not it’s all an act to control
When people act like they know when they actually don’t
I said The world got a secret that they wanna tell ya
A full proof cure all that they wanna sell ya
Believe it or not it’s all an act to control
When people act like they know when they actually don’t
Ya know?

Songtekstvertaling

Ik ben de Almachtige, de alwetende.
Haha, yo, JS man, ik denk dat je moet proberen te krabben met de andere hand
Vraag het niet, Ik weet het gewoon.
Sinds wanneer is iedereen een expert?
Bron van alle kennis
Centrum van het netwerk
Absoluut nep, ze poseren en geven hun giswerk.
Vraag ze of ze het weten als ze het niet weten en ze geven je eerst het ja.
En elke dag wordt het erger.
De volgende die me een lezing geeft.
Vertel me Waarom mijn hoofd pijn doet, krijgt een kunstgebit
Het lijkt erop dat 'Little Miss Know It All 'de buit opgaf aan ' Mr Told ya So'
Om haar kers te redden, maar hij vergiste zich in welk gat om te porren en had jou
Een klein probleempje.
Gezien het feit dat kritische mensen zoals jij als eerste het slechte nieuws voorspelden.
De zonden en taboes
Het soort idioten dat iedereen ontkent als ze het mis hebben.
En zou niets uit dit vers krijgen als ze de rechten op het lied kochten
Maar dat is goed.
Ik ben niet tegen advies of sluit mijn geest voor
Gids notities voor de blinden, Ik zal mijn ogen openen voor citaten van een wijze bron
Maar ik moet vertrouwen op stoners die op hun hoge paard rijden?
Ik denk het niet!
En mijn Hof ook niet.
Ga de jouwe bestellen.
Je verveelt me.
"Iedereen weet het ... behalve ik»
Ik probeer het je te vertellen, maar ...
"Iedereen weet het ... behalve ik»
Ik wou dat ik je kon helpen.
"Iedereen weet het ... behalve ik»
Ik denk dat ik hopeloos ben.
"Iedereen weet het ... behalve ik»
Maar wie weet, wie weet.
Nieuwe boeren betalen, maar mijn flat wordt steeds mooier.
Opscheppen dat ze roem haten en het dan aan de media vertellen.
Deze katten willen vooral zout geven aan de stront die ze je voeren.
Ze veranderen dagelijks, zoon. ze lopen op Wikipedia.
En ik ben vaak ongehoorzaam en probeer in opstand te komen.
En zal het goede advies dat ik mezelf altijd heb aangeboden niet opvolgen
Het is constant opgeborgen.
Toch wil iedereen zijn filosofie delen.
Als ik ze allemaal een plezier doe, kan ik onmogelijk falen, toch?
"Man, je zou beroemd moeten zijn.»
"Ongetwijfeld, ik waardeer het.»
"Yo, hou het ondergronds voor het leven.»
"Nee natuurlijk, ik zou graag minder betaald krijgen.»
Deze namen pikken naar je als Piranha ' s
Dus ik rol met de stoten in mijn opnames zoals Rihanna
"Waarom tour je niet met Common?»
"Geweldig, meer waar ik nooit aan gedacht heb.»
"Je moet ghostwrite voor Ke $ ha.»
"Zoon, Ik word liever gevierendeeld door Chihuahua' s.»
"Dom het neer als Jay.»
"Ik ben te slim om mijn dapperheid te verlagen.»
Haal een spoor van Dr. Dre.»
"Goed, wacht even terwijl ik hem bel.»
Heb je zijn nummer? Ik niet.»
Als het antwoord nee is, stop dan de telefoon in je verdomde pie hole.
Tot het de kiestoon doodt
Want ik weet dat je het goed bedoelt.
En de misdaad is dat niet.
Maar je verzint antwoorden op vragen die ik niet stel.
En dan om het te verhullen als feit, pssst kom op zoon
Dat is lager dan mijn ballen hangen op een warme zomerdag door Tulsa
Maar als je wilt weten hoe je geweldig kunt zijn op de mic
Dan zou je een idioot zijn om mijn advies niet op te volgen, toch?
Maar blijkbaar
"Iedereen weet het ... behalve ik»
Ik probeer het je te vertellen, maar ...
"Iedereen weet het ... behalve ik»
Ik wou dat ik je kon helpen.
"Iedereen weet het ... behalve ik»
Ik denk dat ik hopeloos ben.
"Iedereen weet het ... behalve ik»
Maar wie weet, wie weet.
De wereld heeft een geheim dat ze je willen vertellen
Een volledig bewijs tegen alles wat ze willen verkopen.
Geloof het of niet het is allemaal een daad om te controleren
Als mensen doen alsof ze weten dat ze het niet weten.
Ik zei dat de wereld een geheim heeft dat ze je willen vertellen.
Een volledig bewijs tegen alles wat ze willen verkopen.
Geloof het of niet het is allemaal een daad om te controleren
Als mensen doen alsof ze weten dat ze het niet weten.
Weet je?