DJ Drama — Same Ol' Story songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Ol' Story" van DJ Drama.

Songteksten

It feel like the same old story, everywhere that I go
And I don’t really wanna do it all again tomorrow
So I’m trying to find something brand new
I’m sorry if you see me and I’m acting brand new
It feel like the same old bitches, same old haters
See me in the club, wanna come sit at my table
I’m trying to find something brand new
I’m sorry if you see me and I’m acting brand new
Motherfucker
No handouts for no niggas, no handouts for no bitches
Killed the underground with my lifestyle
I’ll let y’all fucks be the witness
But I’m losing my mind on the block like 9 and a 9
Well until it got pined
You ain’t know that it’s something about time?
We didn’t care about that, remember the time I said I rapped?
Then the niggas came after, even the hoes was full of laughter
Flew back to the booth, went harder
Now nod your heads to the product
Suck a nigga dick like he hotter
Spank on the booty like your father
Blowing on Obama, beard look like Osama
Don’t talk to me less about commas
Real shit, go time get a meal tick
Save your compliments for the comments
Getting money is my assignment
Would still be in the cell if it weren’t for rhyming
Two clips full, nigga grinding
Damn, these niggas hating, I can’t understand
I’m your favorite’s favorite, you the fan of a fan
I feel like if I fall off this boat I could walk
Y’all rap, Cory Gunz talk what he talk
Shorty said she coming, she bringing a friend
They ain’t smoking with me, though, cause they didn’t put in
Bitch, I be touring with Tunechi and Mack
Saluting Stunna on the way to the stage and way back
How many niggas you know chill on the block with they fam and
Tell you if you need something handled, go and holla at Nick Cannon
Still spitting like I’m trying to get the deal
Don’t fly private all the time, but I fly private with Shaquille
Same old haters, niggas just don’t give a fuck
Tired of that old shit, swag is on some Bentley truck
Tired of these zeroes, ain’t nobody near, though
Cause ain’t nobody ready, throw the paper like confetti
Man, I get jobs, a hundred stack, y’all miss Jobs, like Wozniak
I make y’all insomniac? No more sleeping, nigga
What you thinking, nigga?
I got your girl and need that E like we the Weeknd, nigga
People figure, cause I don’t like it unless it’s brand new
Everything is old news, even all your club clothes
Look like shit I wear when I need something from the Whole Foods
Royalty the newest niggas fucking old dudes

Songtekstvertaling

Het voelt als hetzelfde oude verhaal, overal waar ik ga
En Ik wil het morgen niet allemaal weer doen.
Dus ik probeer iets nieuws te vinden.
Het spijt me als je me ziet en ik gedraag me gloednieuw.
Het voelt als dezelfde oude wijven, dezelfde oude haters
Zie me in de club, wil je aan mijn tafel komen zitten
Ik probeer iets nieuws te vinden.
Het spijt me als je me ziet en ik gedraag me gloednieuw.
Klootzak.
Geen aalmoezen voor negers, geen aalmoezen voor trutten.
Doodde de ondergrondse met mijn levensstijl
Ik laat jullie de getuige zijn.
Maar ik word gek op de straat als 9 en 9
Nou, totdat het gepijnigd werd.
Je weet niet dat het tijd is?
Weet je nog dat ik zei dat ik rapte?
Toen kwamen de negers, zelfs de hoeren waren vol gelach.
Vloog terug naar de stand, ging harder
Knik nu met je hoofd naar het product.
Zuig een nigga lul als hij heter
Sla op de kont zoals je vader.
Blazend op Obama, baard lijkt op Osama
Praat niet minder over komma ' s.
Echte shit, go time get a meal tick
Bewaar uw complimenten voor de reacties
Geld krijgen is mijn opdracht.
Zou nog steeds in de cel zitten als het niet voor rijmen was.
Twee clips vol, nikker knarsend
Verdomme, die negers haten, Ik begrijp het niet.
Ik ben je favoriet, je bent fan van een fan.
Als ik van deze boot val, kan ik lopen.
Jullie rappen, Cory Gunz praten wat hij zegt
Shorty zei dat ze kwam, ze nam een vriend mee
Ze roken niet met mij.
Bitch, ik ben op tournee met Tunechi en Mack.
Saluerend Stunna op weg naar het podium en terug
Hoeveel negers ken je?
Als je iets nodig hebt, ga dan naar Nick Cannon.
Ik spuug nog steeds alsof ik de deal probeer te krijgen.
Vlieg niet altijd privé, maar ik vlieg privé met Shaquille.
Dezelfde haters, negers geven er geen reet om.
Genoeg van die ouwe troep, swag zit op een Bentley truck.
Moe van deze nullen, is er niemand in de buurt, dat wel.
Want niemand is er klaar voor, gooi het papier als confetti
Man, ik krijg banen, honderd stapel, jullie missen banen, zoals Wozniak.
Lijden jullie aan slapeloosheid? Niet meer slapen, nikker.
Waar denk je aan?
Ik heb je meisje en heb die E nodig, net als wij de week.
Mensen denken, omdat ik het niet leuk vind tenzij het gloednieuw is.
Alles is oud nieuws, zelfs al je clubkleren.
Het ziet eruit als stront dat ik draag als ik iets nodig heb van het hele voedsel.
Royalty de nieuwste negers neuken oude kerels