DJ Deadeye — Livin' Lost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livin' Lost" van DJ Deadeye.

Songteksten

Slaine:
Yo I roll the dice kissing my palm, a real gambler
But my mission is strong my vision is long
The hardest artist with the pen leaking my pistol is drawn
I walked sidewalks that wished I was gone
Fistful of Psalm, my punch is full of poetry, a pitbull wit rhymes
I roll with dollar bills and I puff my nickels with dimes
They put me in the hospital. Told me I’m sick in the mind
Police pull me over searching for a pistol to find, da nine!
So maybe I’m defiant and young
But I can see my future in the silent eyes of my son
He sayin' «Daddy is an animal. My farther is a sicker soul. Held his gun close
to him, always drank his liquor cold!»
Such a cold bastard I was
I was only passionate about my past as it was
Perhaps I’m to consumed about the cash and the drugs
I shed tears when they ask what I was, I was livin' lost
(Hook)
Money money money got my mind on it
So everyday I’m on my grind homie
Got no clue 'bout when my time gon' end
Like I’m living my whole life blindfolded
I’m lost
(I don’t I know where I’m going to)
I’m lost
(But I can’t do it without you)
Esoteric:
Ya, makin' rap records got me livin' lost like Jack Shepard
No place to hide, no spots to rock, like the black leopard
But I tackle the gazelle, battle rappers till they fell
Insane asylum, whining that they padded to the cell
All you gotta do in 2010 is rap on twitter well
NFL chain movin' to the city citadel
I ain’t BC, I’m a mac so forget it Del
I rock a jersey in Jersey without a bit of gel
I spit it, tell the truth, the kid is hell on wheels with that bitter smell
Like ghost rider, no ghost writer most critics fell
Yo, I’m tryna bake it and fake it until I make it
But that recipe is sacred, don’t you ever mistake it. I can’t
Give up yet, yeah the wisdoms upset
I’m livin' lies, livin' lost, got us livin' in debt
We livin', check to check like tenaments in Prague right?
Shit is fucked up every day and every night
(Hook)
Money money money got my mind on it
So everyday I’m on my grind homie
Got no clue 'bout when my time gon' end
Like I’m living my whole life blindfolded
I’m lost
(I don’t I know where I’m going to)
I’m lost
(But I can’t do it without you)
Krumb Snatcha:
Back then, murda murda all a y’all homie
Never think one blink, wrap em up like ???
Live wire, the mind is electric
Melodic, hypnotic, robotic who wanna set shit in motion?
Rub 'em all out like lotion
Deeper than the ocean, pen and the pad, my potion
I’ll hex ya like voodoo, who do more!!!
The young Islamic, Raja Mohamed wit metaphors
Been lost, what it take to be the best?
Cover all ground, I’m a human GPS
Never have to stress, get lost and I’m coastin'
To the game relief like IB profen
Step on stage, make it scream like banshees
What you know about government cheese in their pantries?
I came from the bottom, man I deserve this
The flow Esoteric, don’t get Slaine by verses
(Hook)
Money money money got my mind on it
So everyday I’m on my grind homie
Got no clue 'bout when my time gon' end
Like I’m living my whole life blindfolded
I’m lost
(I don’t I know where I’m going to)
I’m lost
(But I can’t do it without you)

Songtekstvertaling

Slaïne:
Yo ik Rol de dobbelsteen kus mijn palm, een echte gokker
Maar mijn missie is sterk mijn visie is lang
De hardste artiest met de pen die mijn pistool lekt, wordt getrokken.
Ik liep op trottoirs die wensten dat ik weg was.
Een handvol Psalm, mijn punch zit vol poëzie, een pitbull Wit rijmt
Ik rol met dollarbiljetten en ik poef mijn stuivers met dubbeltjes.
Ze stopten me in het ziekenhuis. Hij zei dat ik ziek was in mijn hoofd.
De politie zet me aan de kant op zoek naar een pistool om te vinden, da 9!
Dus misschien ben ik uitdagend en Jong
Maar ik kan mijn toekomst zien in de Stille ogen van mijn zoon.
Hij zegt: "papa is een beest. Mijn verder is een zieker ziel. Hield zijn pistool dicht.
voor hem dronk hij altijd zijn drank koud!»
Ik was zo ' n koude klootzak.
Ik was alleen gepassioneerd over mijn verleden zoals het was.
Misschien moet ik het geld en de drugs gebruiken.
Ik huilde toen ze vroegen wat ik was, ik leefde verloren.
(Haak)
Geld, geld, geld.
Dus elke dag ben ik aan het slijpen, homie.
Ik heb geen idee wanneer mijn tijd voorbij is
Alsof ik mijn hele leven geblinddoekt leef.
Ik ben verdwaald.
(I don 't I know where I' m going to)
Ik ben verdwaald.
Maar ik kan het niet zonder jou.)
Esoterisch:
Ya, makin ' rap records kreeg me leven verloren als Jack Shepard
Geen plek om je te verbergen, geen plekken om te rocken, zoals de zwarte luipaard
Maar ik tackelde de gazelle, strijdende rappers tot ze vielen.
Krankzinnigengesticht, zeurend dat ze in de cel zaten.
Het enige wat je hoeft te doen in 2010 is rappen op twitter goed
NFL chain movin ' to the city citadel
Ik ben geen BC, ik ben een mac dus vergeet het maar Del
Ik rock een jersey in Jersey zonder een beetje gel
Ik spuug het uit, vertel de waarheid, het kind is een hel op wielen met die bittere geur
Zoals ghost rider, geen spookschrijver de meeste critici vielen
Yo, ik ben tryna bak het en doe alsof totdat ik het maak
Maar dat recept is heilig, vergis je nooit. Ik kan het niet.
Geef het toch op.
Ik leef met leugens, ik leef verloren, we leven in de schulden
We leven, kijken of we in Praag zijn.
Het is elke dag en elke nacht klote.
(Haak)
Geld, geld, geld.
Dus elke dag ben ik aan het slijpen, homie.
Ik heb geen idee wanneer mijn tijd voorbij is
Alsof ik mijn hele leven geblinddoekt leef.
Ik ben verdwaald.
(I don 't I know where I' m going to)
Ik ben verdwaald.
Maar ik kan het niet zonder jou.)
Krumb Snatcha:
Toen was murda murda een homie.
Denk nooit een keer, wikkel ze in als ???
Live wire, the mind is electric
Melodisch, hypnotiserend, robotachtig die dingen in gang willen zetten?
Wrijf ze er allemaal uit als lotion.
Dieper dan de oceaan, pen en het pad, mijn drankje
Ik zal je betoveren als voodoo, die meer doen!!!
De jonge Islamitische, Raja Mohamed wit metaforen
Verloren, Wat is er nodig om de beste te zijn?
Ik ben een menselijke GPS.
Je hoeft nooit te stressen, verdwalen.
Naar de game relief zoals IB profen
Stap op het podium, laat het schreeuwen als banshees
Wat Weet je van overheidskaas in hun broek?
Ik kwam van de bodem, man. ik verdien dit.
The flow Esoteric, don ' t get Slaine by coupless
(Haak)
Geld, geld, geld.
Dus elke dag ben ik aan het slijpen, homie.
Ik heb geen idee wanneer mijn tijd voorbij is
Alsof ik mijn hele leven geblinddoekt leef.
Ik ben verdwaald.
(I don 't I know where I' m going to)
Ik ben verdwaald.
Maar ik kan het niet zonder jou.)