DJ Chris Parker — Space songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Space" van DJ Chris Parker.
Songteksten
The plan was to let me down gently, I know
The game was to call it temporary, oh, oh
Boy be careful what you wish for, uh
'Cause you might get that and so much more
I won’t shed a tear if you don’t want me here
Boy, I’ll give you space
In the closet where my clothes should be
In that empty bed without me
Now, I’m walking out the front door (Front door)
You got exactly what you asked for: space
In your phone where it said my name
Where I tore my picture out your frame
And I won’t be around when you figure out
You got exactly what you asked for: space
Now wait, this ain’t no way to be treated, hmm
Mistakes, you can’t have your cake and eat it, no, no
'Cause any real man would up and leave
But I guess that’s more than you can be
Let me help you out, I’ma leave right now
Boy, you got your space
In the closet where my clothes should be
In that empty bed without me
Now, I’m walking out the front door (Front door)
You got exactly what you asked for: space
In your phone where it said my name
Where I tore my picture out your frame
And I won’t be around when you figure out
You got exactly what you asked for: space
Where my kiss should be
In your arms where they used to be holdin' me
In your car, on the passenger side
There’s an empty seat where I used to ride
Space in your mind when you think of me
'Cause I’m about to be a memory
Now you got your space, yeah
In the closet where my clothes should be (Where my clothes should be)
In that empty bed without me (Without me)
Now, I’m walking out the front door (I'm out the door, and back, no more)
You got exactly what you asked for: space (Space, yeah, woo!)
In your phone where it said my name
Where I tore my picture out your frame (Your frame)
And I won’t be around when you figure out
You got exactly what you asked for: space
I’ll give you your space
You got your space
You got exactly what you asked for
Ooh, baby, I’m so gone
You got me saying bye, baby
Songtekstvertaling
Het plan was om me zachtjes in de steek te laten, Ik weet het.
Het spel was om het tijdelijk te noemen, oh, oh
Wees voorzichtig met wat je wenst.
Want misschien krijg je dat en nog veel meer.
Ik zal geen traan laten als je me hier niet wilt.
Jongen, Ik geef je de ruimte.
In de kast waar mijn kleren zouden moeten zijn.
In dat lege bed zonder mij.
Nu loop ik de voordeur uit.)
Je hebt precies waar je om vroeg: ruimte
In je telefoon stond mijn naam.
Waar ik mijn foto uit je frame trok
En Ik zal er niet zijn als je erachter komt
Je hebt precies waar je om vroeg: ruimte
Wacht, Dit is geen manier om behandeld te worden.
Fouten, Je mag je taart niet hebben en opeten.
Want elke echte man zou opstaan en vertrekken.
Maar ik denk dat dat meer is dan jij kunt zijn.
Laat me je helpen, Ik ga nu weg.
Jongen, je hebt je ruimte.
In de kast waar mijn kleren zouden moeten zijn.
In dat lege bed zonder mij.
Nu loop ik de voordeur uit.)
Je hebt precies waar je om vroeg: ruimte
In je telefoon stond mijn naam.
Waar ik mijn foto uit je frame trok
En Ik zal er niet zijn als je erachter komt
Je hebt precies waar je om vroeg: ruimte
Waar mijn kus zou moeten zijn
In je armen waar ze me vasthielden.
In uw auto, aan de passagierszijde
Er is een lege stoel waar ik vroeger Reed.
Ruimte in je geest als je aan mij denkt
Want ik sta op het punt een herinnering te zijn .
Nu heb je ruimte, Ja.
In de kast waar mijn kleren zouden moeten zijn (waar mijn kleren zouden moeten zijn)
In dat lege bed zonder mij)
Nu, ik loop door de voordeur (ik ben de deur uit, en terug, niet meer)
Je hebt precies waar je om vroeg: Ruimte (Ruimte, Ja, woo!)
In je telefoon stond mijn naam.
Waar ik mijn foto uit je frame scheurde)
En Ik zal er niet zijn als je erachter komt
Je hebt precies waar je om vroeg: ruimte
Ik geef je je ruimte.
Je hebt je ruimte.
Je hebt precies waar je om vroeg.
Schatje, ik ben zo weg.
Je laat me afscheid nemen, schatje.