DJ Cary — Hypno (Artemis) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hypno (Artemis)" van DJ Cary.
Songteksten
it’s been a long night
the warmth of you washed the strange clouds from my eyes
rolled all my dreams into one
perfect little world
one tiny seed i hold in my hand
one key that turns
if my heart beats faster
if time is slowing down
it doesn’t frighten me
i’m still spinning round
watching dark turn into light
turn into dark turn into light
when my tongue is tingling
for a bit of sunshine
one ray comes to crack me open
spill me on the ground
so i can mingle
with the earth and stones
mix a little new life
into these bones
if my heart beats faster
if time is slowing down
it doesn’t frighten me
i’m still spinning round
watching dark turn into light
turn into dark turn into light
Songtekstvertaling
het was een lange nacht.
de warmte van jou waste de vreemde wolken uit mijn ogen
rolde al mijn dromen in één
perfecte kleine wereld
een klein zaadje dat ik in mijn hand heb
een sleutel die draait
als mijn hart sneller klopt
als de tijd vertraagt
het maakt me niet bang.
ik draai nog steeds rond.
kijken hoe donker in licht verandert
verander in donker verander in licht
als mijn tong tintelt
voor een beetje zonneschijn
een straal komt me opensnijden
gooi me op de grond.
zodat ik me kan mengen
met de aarde en stenen
een beetje nieuw leven mengen
in deze botten
als mijn hart sneller klopt
als de tijd vertraagt
het maakt me niet bang.
ik draai nog steeds rond.
kijken hoe donker in licht verandert
verander in donker verander in licht