DJ Bobo — Where Is Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Is Your Love" van DJ Bobo.
Songteksten
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Where is your love
Where is your love baby
Where is your love honey
Where is your love
I need you but maybe it’s too late
To turn back the clock to say I will excuse myself
I’m here to respect you touch you, feel you
That’s what I want to You are only temptation
One and one is two I lost the vibration
Nine to nine, there’s no sunshine
Without you, my life has no colours and no time
I feel so lonely again since you’re gone
I’ve been strong
I thought forever that you would be mine
All the time
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Walking till the end of the road
For now and forever, I’ll share your load
When you’re next to me, I felt so strong
Seasons are changing, and now you’re gone
Feels long — but it’s the right time
Cuts like a knife, inside my mind
This is my sign the real love of my life
Get out of my heart I will survive
I cant believe what you’ve done to me Now you’re free
How could I fall for someone like you
So untrue
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Where is your love
Where is your love
Where is your love baby
Where is your love honey
Where is your love
You’re so special — this is the right word
The more I think the deeper it hurts
Love — no isolation
Think about togetherness is my imagination
Temptation, now you’re far away
Come back and stay, share my day
Heart’s still bleeding mind is outta control
You touch my mind my body and my soul
I feel so lonely again since you’re gone
I’ve been strong
I thought forever that you would be mine
All the time
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
Songtekstvertaling
Waar is je liefde?
Dag en nacht droom ik van jou
En ik wens dat mijn droom uitkomt
Ik heb je nodig wat ik ook doe vertel me waar
Waar is je liefde?
Waar is je liefde?
Waar is je liefdesbaby?
Waar is je liefde, schat?
Waar is je liefde?
Ik heb je nodig, maar misschien is het te laat.
Om de klok terug te draaien om te zeggen dat ik mezelf zal verontschuldigen.
Ik ben hier om je te respecteren. raak je aan, voel je.
Dat is wat ik voor je wil zijn slechts verleiding
Eén en één is twee Ik verloor de vibratie
Negen tegen negen, er is geen zon
Zonder jou Heeft mijn leven geen kleuren en geen tijd.
Ik voel me weer zo eenzaam sinds je weg bent.
Ik ben sterk geweest.
Ik dacht altijd dat je van mij zou zijn.
De hele tijd
Waar is je liefde?
Dag en nacht droom ik van jou
En ik wens dat mijn droom uitkomt
Ik heb je nodig wat ik ook doe vertel me waar
Waar is je liefde?
Dag en nacht droom ik van jou
En ik wens dat mijn droom uitkomt
Ik heb je nodig wat ik ook doe vertel me waar
Waar is je liefde?
Lopen tot het einde van de weg
Voor nu en altijd, zal ik jouw last delen.
Toen je naast me stond, voelde ik me zo sterk.
De seizoenen veranderen, en nu ben je weg.
Voelt lang — maar het is het juiste moment
Sneden als een mes, in mijn geest
Dit is mijn teken de ware liefde van mijn leven
Ga uit mijn hart Ik zal overleven
Ik kan niet geloven wat je me hebt aangedaan nu je vrij bent.
Hoe kan ik verliefd worden op iemand als jij?
Zo onwaar
Waar is je liefde?
Dag en nacht droom ik van jou
En ik wens dat mijn droom uitkomt
Ik heb je nodig wat ik ook doe vertel me waar
Waar is je liefde?
Waar is je liefde?
Waar is je liefde?
Waar is je liefdesbaby?
Waar is je liefde, schat?
Waar is je liefde?
Je bent zo speciaal — Dit is het juiste woord
Hoe meer ik denk hoe dieper het pijn doet.
Liefde-geen isolatie
Denk aan saamhorigheid is mijn verbeelding
Verleiding, nu ben je ver weg
Kom terug en blijf, deel mijn dag
Het hart bloedt nog steeds.
Je raakt mijn Geest aan mijn lichaam en mijn ziel
Ik voel me weer zo eenzaam sinds je weg bent.
Ik ben sterk geweest.
Ik dacht altijd dat je van mij zou zijn.
De hele tijd
Waar is je liefde?
Dag en nacht droom ik van jou
En ik wens dat mijn droom uitkomt