DJ Bobo — Summertime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summertime" van DJ Bobo.
Songteksten
Miscellaneous
Summertime
Summertime — let the love birds fly tonight
Summertime — can you feel it deep inside
Summertime — come along and sing this song
Let’s celebrate a party all night long
No clouds in the deep blue sky
We’re so happy so don’t be shy
Summertime, I feel so strong
Let’s party all night long
Let the sunshine in your heart
Take my hand let the romance start
Everybody’s feeling fine
It’s summertime
See the stars they are shining bright
Everything is gonna be alright
Summertime goes on and on Let’s party all night long
Honest passion this is true
I feel the fire just for you
Everybody’s feeling fine
It’s summertime
Now I close my eyes, I’m hypnotized
Living in a dream like paradies
Like Lightning, from the deep blue sky
You entered my life and captured my mind
Like a thief you’ve stolen my heart
Made me a part of your life and made me start
And when the night goes on, I wanna be with you
That’s true — no matter what you gonna do Flirtin all day, laying on the beach
Summertime is cool can you feel the heat
Of love, you are my fantasy
High up in the sky like birds I’m free
Catch me I’m falling in slowmotion
Let me show my deepest devotion
Just one word, one smile that’s true
And all I wanna be is close to you
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Zomer
Summer-let the love birds fly tonight
Zomertijd-kun je het diep van binnen voelen
Summer-come along and sing this song
Laten we een feestje vieren de hele nacht lang
Geen wolken in de diepe blauwe lucht
We zijn zo gelukkig dus wees niet verlegen
Zomer, Ik voel me zo sterk
Laten we de hele nacht feesten.
Laat de zon in je hart
Neem mijn hand laat de romantiek beginnen
Iedereen voelt zich prima.
Het is zomer.
Zie de sterren die helder schijnen.
Alles komt goed.
De zomer gaat door en door Laten we de hele nacht feesten
Eerlijke Passie dit is waar
Ik voel het vuur voor jou.
Iedereen voelt zich prima.
Het is zomer.
Nu sluit ik mijn ogen, Ik ben gehypnotiseerd
Leven in een droom als paradies
Als bliksem, uit de diepblauwe hemel
Je kwam in mijn leven en nam mijn geest gevangen.
Als een dief heb je mijn hart gestolen
Maakte me een deel van je leven en liet me beginnen.
En als de nacht doorgaat, wil ik bij je zijn.
Dat is waar, wat je ook de hele dag gaat flirten, op het strand liggen
Zomer is cool kun je de hitte voelen
Van liefde, jij bent mijn fantasie
Hoog in de lucht als vogels ik ben vrij
Vang me Ik val in slowmotion
Laat me mijn diepste toewijding tonen.
Eén woord, één glimlach, dat is waar.
En Ik wil alleen maar dicht bij je zijn.