DJ Bobo — Garunga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Garunga" van DJ Bobo.
Songteksten
This ship is a ghost
Called the «Restless Bark»
Sailing in the dark
Forever and ever
This ship is a ghost
Bears a mystic tragedy
So lost in misery
The spirits of a hundred years
The seasons come, the seasons go And we are on our journey to the island of «garunga»
«Garunga»
A mystic place, no time no face
A legendary land in the middle of the ocean
Bridge:
It’s like an endless nightmare
A journey to no man’s land, vanished down in the sand
We’re restless ghosts, damned to live
There will be no escape before we find the treasure island
«Garunga»
The price we pay, we fade to grey
Punished for our sins, we are searching more then hundred years
Rap:
Once upon time in a dark deep night
The legend begun with a historical fight
We’ve entered a ship, no one on board
Just a treasure chest with a plan was our reward
We followed the course showed on the map
The way changed everyday — we got trapped
We’re searching «garunga» ‘till the end of our time
We sail and suffer for our life of crime
Songtekstvertaling
Dit schip is een spook.
De rusteloze schors.»
Zeilen in het donker
Voor altijd en eeuwig
Dit schip is een spook.
Draagt een mystieke tragedie
Zo verloren in ellende
De geesten van honderd jaar
De seizoenen komen, de seizoenen gaan en we zijn op reis naar het eiland "garunga"»
"Garunga»
Een mystieke plek, geen tijd geen gezicht
Een legendarisch land in het midden van de oceaan
Brug:
Het is als een eindeloze nachtmerrie.
Een reis Naar Niemandsland, verdwenen in het zand
We zijn rusteloze geesten, verdoemd om te leven.
We kunnen niet ontsnappen voordat we het schateiland vinden.
"Garunga»
De prijs die we betalen, We vervagen naar grijs
Gestraft voor onze zonden, zoeken we meer dan honderd jaar
Rapper:
Once upon time in a dark deep night
De legende begon met een historisch gevecht.
We zijn een schip binnengegaan, niemand aan boord.
Een schatkist met een plan was onze beloning.
We volgden de koers die op de kaart stond.
De manier veranderde elke dag-we werden gevangen
We zoeken garunga tot het einde van onze tijd.
We varen en lijden voor ons misdaadleven.