DJ Bobo — Everybody's Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody's Free" van DJ Bobo.
Songteksten
Everybody’s free tonight
Yeah, everybody’s feeling free
We’re inviting all the human race
Free your heart and mind and soul (soul)
Get connected, come and show your face
It’s okay to lose control (control)
So, come with me (with me)
Let your heart just feel the vibe (the vibe)
Soon, you will fly
We can almost touch the sky
Now, everybody’s feeling free
Gonna reach out and have some fun
Yeah, everybody’s feeling free
And we’ll just dance into the sun
Yes, everybody’s feeling free
'Cause we have so much love to share
Yeah, everybody’s feeling free
In every land, yes, everywhere
Everybody’s free tonight
Get your ticket for the greatest trip
An experience, for sure (for sure)
Hurry up, 'cause you can’t be late
Tell me what you waiting for (for)
So, come with me (with me)
Let your heart just feel the vibe (the vibe)
Soon, you will fly
We can almost touch the sky
Now, everybody’s feeling free
Gonna reach out and have some fun
Yeah, everybody’s feeling free
And we’ll just dance into the sun
Yes, everybody’s feeling free
'Cause we have so much love to share
Yeah, everybody’s feeling free
In every land, yes, everywhere
There’s no time to be sad
No time to cry (no time to cry)
To look back and question why (tell me why)
But there is time to live life
And time to smile (she smiled)
To let your, your spirit shine
(I wanna see your spirit shine)
Everybody’s free tonight Everybody’s feeling free
Gonna reach out and have some fun
Yeah, everybody’s feeling free
And we’ll just dance into the sun
Yes, everybody’s feeling free
'Cause we have so much love to share
Yeah, everybody’s feeling free
In every land, yes, everywhere
There’s no time to be sad
No time to cry
To look back and question why
Songtekstvertaling
Iedereen is vrij vanavond.
Ja, Iedereen voelt zich vrij.
We nodigen alle mensen uit.
Bevrijd je hart en geest en ziel)
Maak verbinding, kom en laat je gezicht zien
Het is goed om de controle te verliezen (controle)
Dus, kom met me mee (met mij)
Laat je hart gewoon de vibe voelen (de vibe)
Binnenkort zul je vliegen.
We kunnen bijna de hemel aanraken
Iedereen voelt zich vrij.
Ik ga wat plezier maken.
Ja, Iedereen voelt zich vrij.
En we dansen gewoon in de zon
Ja, Iedereen voelt zich vrij.
Want we hebben zoveel liefde te delen
Ja, Iedereen voelt zich vrij.
In elk land, ja, overal
Iedereen is vrij vanavond.
Haal je ticket voor de beste reis.
Een ervaring, zeker (zeker)
Schiet op, want je mag niet te laat komen.
Waar wacht je op?)
Dus, kom met me mee (met mij)
Laat je hart gewoon de vibe voelen (de vibe)
Binnenkort zul je vliegen.
We kunnen bijna de hemel aanraken
Iedereen voelt zich vrij.
Ik ga wat plezier maken.
Ja, Iedereen voelt zich vrij.
En we dansen gewoon in de zon
Ja, Iedereen voelt zich vrij.
Want we hebben zoveel liefde te delen
Ja, Iedereen voelt zich vrij.
In elk land, ja, overal
Er is geen tijd om verdrietig te zijn.
Geen tijd om te huilen (geen tijd om te huilen)
Om terug te kijken en te vragen waarom (vertel me waarom)
Maar er is tijd om te leven
En tijd om te lachen (ze glimlachte)
Om je geest te laten schijnen
Ik wil je geest zien schijnen)
Iedereen is vrij vanavond iedereen voelt zich vrij
Ik ga wat plezier maken.
Ja, Iedereen voelt zich vrij.
En we dansen gewoon in de zon
Ja, Iedereen voelt zich vrij.
Want we hebben zoveel liefde te delen
Ja, Iedereen voelt zich vrij.
In elk land, ja, overal
Er is geen tijd om verdrietig te zijn.
Geen tijd om te huilen.
Om terug te kijken en te vragen waarom