DJ Bobby Black — All Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Alone" van DJ Bobby Black.
Songteksten
I wake up in the morning
Take a knee and thank God
Then go to the mirror, look myself in the eye
Today I didn’t wake up with a woman on my side
Yesterday I didn’t wake up with a woman on my side
Neither the day before that, nor before that
I just remember the moments, call me Kodak
And know that I do miss ya
But it’s your denial that I must hold against ya
Since you’ve been gone, I’ve been all alone
But alone is steroids, cuz it made me strong
Girl, hurr gone in the wind
You cheated on God’s son
Baby girl, that’s a sin
But I forgive you
But I can’t give you
Another chance, ma, you’re in my rear-view
And I put that ring on your finger
I was all in
But now it’s just a symbol of what could’ve been
Goddamn
And now I’m by myself, but (I like it)
Damn, she left me all by myself, but (I like it)
Yo, I love my niggas; no homo
I swear I hope all get cheese like Digiorno
It’s something 'bout the Hot Boyz that you don’t know
I gotta love for em that I don’t show
And B.G. been my nigga since the front door
I hope Chopper City Records blow
Fa sho'
And me and Juve never really got along
But you still would let yo nigga come get on yo hottest song
Damn, I fuck wit ya for that
I fuck with ya Lil Wack
And me and Skip go back (Skip, whattup!)
When you see a real nigga, you gotta tip yo hat
And since I’m a real nigga, I do just that
I had my own lawyer working on Turk’s case
After I heard him dissin me on the mixtape
Cause he’s locked up, and I’m free
He got a lot more to worry about than me
I ain’t trippin
Y’all niggas left me by myself, but I can’t front (I like it)
And so, now
I’ve become the President of the spot y’all left me at
A lot has changed, but, I can’t font (I like it)
Songtekstvertaling
Ik word ' s morgens wakker.
Kniel en dank God.
Ga dan naar de spiegel, kijk mezelf in de ogen.
Vandaag werd ik niet wakker met een vrouw aan mijn zijde.
Gisteren werd ik niet wakker met een vrouw aan mijn zijde.
Noch de dag daarvoor, noch daarvoor.
Ik herinner me de momenten, noem me Kodak.
En weet dat ik je mis.
Maar het is jouw ontkenning die ik tegen je moet gebruiken.
Sinds je weg bent, ben ik helemaal alleen.
Maar alleen zijn steroïden, want het maakte me sterk.
Meisje, hurr gone in the wind
Je hebt God ' s zoon bedrogen.
Baby girl, that ' s a sin
Maar ik vergeef je
Maar ik kan je niet geven
Nog een kans, ma, je staat in mijn achteruitkijkspiegel.
En ik deed die ring om je vinger.
Ik was helemaal in
Maar nu is het gewoon een symbool van wat had kunnen zijn
Verdomde
En nu ben ik alleen, maar (ik vind het leuk)
Verdomme, ze liet me helemaal alleen, maar (ik vind het leuk)
Yo, ik hou van mijn negers; geen homo
Ik hoop dat iedereen kaas krijgt zoals Digiorno.
Het is iets over de hete Boyz dat je niet weet
Ik hou van ze die ik niet laat zien.
En B. G. is mijn nigga sinds de voordeur.
Ik hoop dat Chopper City Records ontploffen.
Fa sho"
En Juve en ik konden nooit goed met elkaar opschieten.
Maar je zou je Neger nog steeds laten komen op je heetste lied
Verdomme, ik neuk je daarvoor.
I fuck with ya Lil Wack
En ik en Skip gaan terug.)
Als je een echte Neger ziet, moet je een fooi geven.
En omdat ik een echte Neger ben, doe ik dat
Ik had mijn eigen advocaat die aan Turks zaak werkte.
Nadat ik hoorde dat hij me in de mixtape liet vallen.
Omdat hij opgesloten zit en ik vrij ben.
Hij heeft veel meer om zich zorgen over te maken dan ik.
Ik ben niet gek.
Jullie hebben me alleen achtergelaten, maar ik kan niet frontaal zijn.)
En zo, nu
Ik ben de President geworden van de plek waar jullie me achterlieten.
Er is veel veranderd, maar, ik kan niet lettertype (ik hou ervan)