DJ Antoine — Black Berry (Oh Oh Oh Oh) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Berry (Oh Oh Oh Oh)" van DJ Antoine.
Songteksten
Got up this morning I was way too late
Didn’t see the warning, must be a twist of fate
As I wanna get online, check my date with Mr. Terry
Shit! where has it gone, who stole my black black berry
Up to my boss tryin' to explain the situation
He said «you're fired!"as I piss on his playstation
Jump in my car to call my best friend’s chicka Sherry
Damned, she left her number on my black black berry
Cause I don’t work without my black black berry
Cause I don’t work without my black black berry
Cause I don’t work without my black black berry
Cause I don’t work without my pitch black berry
Who got my — Oh oh oh oh
Black berry — Oh oh oh oh
Where is it — Oh oh oh oh
Fuck! — Oh oh oh oh
Black black berry
So I went right to the club where my friend Antoine is pumping
But the bouncer at the door wont let me in, I could have killed him
Close to suicide I see an angel, I must be dreamin'
In her magic hands she holds the key to my succeedin'
It’s black and has a trackpad and I just got my life back
Typing in a hurry while I’m sucking bloody Mary
There it is, a ping, the only thing that makes me shwing
The bitch is home alone and she’s waiting for the bone
That’s the way the story goes
You may say i’m sick
But I know that without the thing
My life ain’t worth a prick
Who got my — Cause I don’t work without my black black berry
Black berry — Cause I don’t work without my black black berry
Where is it — Cause I don’t work without my black black berry
Fuck! — Cause I don’t work without my pitch black berry
B. L. A. C. K. B. E. R. R. Y.
Songtekstvertaling
Ik stond vanmorgen op. Ik was veel te laat.
Heb de waarschuwing niet gezien, moet een speling van het lot zijn.
Als ik online wil, check mijn date met Mr Terry.
Shit! waar is het gebleven, wie heeft mijn zwarte bes gestolen?
Mijn baas probeert de situatie uit te leggen.
Hij zei: "Je bent ontslagen!"als ik op zijn playstation pis
Stap in mijn auto om mijn beste vriendin ' s Chicka Sherry te bellen.
Verdomme, ze liet haar nummer achter op mijn zwarte bes.
Want ik werk niet zonder mijn zwarte bes.
Want ik werk niet zonder mijn zwarte bes.
Want ik werk niet zonder mijn zwarte bes.
Want ik werk niet zonder mijn pikzwarte bes.
Wie heeft mijn ... oh oh oh oh oh
Zwarte bessen-Oh oh oh oh
Waar is het?
Verdomme! - Oh oh oh oh oh
Zwarte bessen
Dus ging ik naar de club waar mijn vriend Antoine pompt.
Maar de uitsmijter aan de deur laat me niet binnen, ik had hem kunnen doden.
Dicht bij zelfmoord zie ik een engel, ik moet dromen.
In haar magische handen heeft ze de sleutel tot mijn succes.
Het is zwart en heeft een trackpad en ik heb net mijn leven terug.
Snel typen terwijl ik bloody Mary zuig
Daar is het, een ping, het enige wat me doet schijten.
De teef is alleen thuis en ze wacht op het bot
Zo gaat het verhaal.
Je mag zeggen dat ik ziek ben.
Maar ik weet dat zonder dat ding
Mijn leven is geen lul waard.
Ik werk niet zonder m ' n zwarte bes.
Zwarte bessen-omdat ik niet werk zonder mijn zwarte bes
Waar is het, want ik werk niet zonder mijn zwarte bes
Verdomme! - Omdat ik niet werk zonder mijn pikzwarte bes —
B. L. A. C. K. B. E. R. Y.