Dizzy Wright — The Golden Ghetto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Golden Ghetto" van Dizzy Wright.

Songteksten

I’m tryina build a name for myself
Out here on my grind, that’s for sure
Niggas salty when they giving hell
Makes me wanna walk my own road
The same talk
The team work make the dream work
But we can’t trust none of these hoes
But living in the city had us in haze
This is all a nigga know
I’m tryna be a man now
Dear Lord, what’s my plans now?
These fast money, keep on calling on a rebel
Get your hoe and welcome to the golden ghetto
Tired of doing bad
I’m tryna be a man now
Dear Lord, what’s my plans now?
This fast money, keep on calling on a rebel
Get your hoe and welcome to the golden ghetto
Tired of doing bad
She tryna built a life for herself
Never thought that she be taking off her clothes
She in the ring, gotta get paid
So she work for all that she owns
Late night, early mornings
Baby, can I hit it in the morning?
She don’t understand what I’ve been through
Between me and you, as a man
It’s hard to deal with what you do, so
I’m tryna be a man now
Dear Lord, what’s my plans now?
These fast money, keep on calling on a rebel
Get your hoe and welcome to the golden ghetto
Tired of doing bad
I’m tryna be a man now
Dear Lord, what’s my plans now?
This fast money, keep on calling on a rebel
Get your hoe and welcome to the golden ghetto
Tired of doing bad
They don’t know I access, she put on that black dress
She told me it was trap season so I’mma bring this cash back
You can’t teach her how to smile, she already got a child
Can’t perceive what a man is 'cause her father was not around
She gonna go blend in on the strip, you can’t tell that she own her shit
But these tourists come from out of town with a dream to spend money on a bitch
So many girls I know on to this, keep hoping, it’s harder, you shook
She work hard for them looks, she’s just another page, just a part of a book
But still, no
I’m tryna be a man now
Dear Lord, what’s my plans now?
These fast money, keep on calling on a rebel
Get your hoe and welcome to the golden ghetto
Tired of doing bad
I’m tryna be a man now
Dear Lord, what’s my plans now?
This fast money, keep on calling on a rebel
Get your hoe and welcome to the golden ghetto
Tired of doing bad

Songtekstvertaling

Ik ben tryina bouw een naam voor mezelf
Hier op mijn werk, dat is zeker.
Niggas salty when they given hell
Dan wil ik mijn eigen weg bewandelen.
Hetzelfde gesprek.
Het team werkt, laat de droom werken.
Maar we kunnen geen van deze hoeren vertrouwen.
Maar het leven in de stad had ons in nevel
Dit is alles wat een neger Weet.
Ik ben tryna be a man now
Lieve Heer, wat zijn mijn plannen nu?
Deze snelle geld, blijf een rebel roepen
Pak je hoe en welkom in het gouden getto
Moe van het slechte doen
Ik ben tryna be a man now
Lieve Heer, wat zijn mijn plannen nu?
Dit snelle geld, blijf een rebel oproepen.
Pak je hoe en welkom in het gouden getto
Moe van het slechte doen
Ze heeft een leven voor zichzelf opgebouwd.
Nooit gedacht dat ze haar kleren uit zou doen.
Ze moet betaald worden.
Dus ze werkt voor alles wat ze bezit.
Late nacht, vroege ochtenden
Schat, mag ik er morgenochtend op?
Ze begrijpt niet wat ik heb meegemaakt.
Tussen jou en mij, als een man
Het is moeilijk om te gaan met wat je doet, dus
Ik ben tryna be a man now
Lieve Heer, wat zijn mijn plannen nu?
Deze snelle geld, blijf een rebel roepen
Pak je hoe en welkom in het gouden getto
Moe van het slechte doen
Ik ben tryna be a man now
Lieve Heer, wat zijn mijn plannen nu?
Dit snelle geld, blijf een rebel oproepen.
Pak je hoe en welkom in het gouden getto
Moe van het slechte doen
Ze weten niet dat ik toegang heb, ze trok die zwarte jurk aan.
Ze vertelde me dat het valseizoen was, dus ik breng dit geld terug.
Je kunt haar niet leren lachen, ze heeft al een kind.
Ik weet niet wat een man is, want haar vader was er niet.
Ze gaat zich mengen op de strip, je kunt niet zeggen dat ze haar shit bezit.
Maar deze toeristen komen van buiten de stad met een droom om geld uit te geven aan een teef
Zoveel meisjes die ik ken, blijven hopen, het is moeilijker, je schudde
Ze werkt hard voor hun uiterlijk, ze is gewoon een pagina, gewoon een deel van een boek
Maar toch, Nee
Ik ben tryna be a man now
Lieve Heer, wat zijn mijn plannen nu?
Deze snelle geld, blijf een rebel roepen
Pak je hoe en welkom in het gouden getto
Moe van het slechte doen
Ik ben tryna be a man now
Lieve Heer, wat zijn mijn plannen nu?
Dit snelle geld, blijf een rebel oproepen.
Pak je hoe en welkom in het gouden getto
Moe van het slechte doen