Dizzy Wright — Remembered songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remembered" van Dizzy Wright.

Songteksten

What if I told you I was lost
My vision bad but I could see me in the future being a boss
Given orders and order to holla at my supporters
I need somebody to give me a call, shit
Tell me I’m loved, tell me you proud of me Cause shits changed
It’s taking a whole lot outta me My daddy don’t love me Or maybe he do, but he ain’t around
I hope you know I ain’t just laying around, shit
I got off my ass and I chose to get it in
I turned my homies into buisness men
So I just gotta sin
Put on the city of sin with my friends
Now me and all of my niggas pitchin in I hope you understand, this ain’t a sob story
I did this by myself
No one did the job for me I took a different route
Right road into discussion
Took a minute to bubble
Now we on the finishing touches
Now I’m all in public
And I love it Not cause I’m buzzin
In God we trust
I’m asking God can you guide me love
So much to believe, too much to retrieve
I just hope I get it out before I leave
Man I gotta be remembered
Yeah cause when it’s all said and done
And they take me off this earth
I just hope you realize what I was worth
Putin in words
So I can be remembered
It’s cool cause my momma’s a little more involved
When she gives me problems I just smoke it off
She said she loves my message so she’s quick to show me off
I know enough but I don’t know it all
I listen it all my big hommies
To get advice as a man
I grew up trifling but tried to advance
Even when I was six
I got a pick with a mic in my hand
I’m proud of myself I like where I am See I just want to be heard
Respected and comfortable
Even when I’m away say daddy still lovin you
Typical tho, you into your toys I’m into my flows
But baby girl it takes a minute to blow
So I swallow my product
Spit the truth and now they follow my ride
I make visuals for my visions
And now they follow my rhymes
Thank God for my blessings
I grew up unprotected
Not neglected, stressed a little, seen a talent and perfect it So when you let them know about me Let them know I gotta be remembered
Yeah cause when it’s all said and done
And they take me off this earth
I just hope you realize what I was worth
Putin in words
So I can be remembered
Ain’t no shame in the way I act
It’s a way of life
You way out the facts
You livin a lie, we live and we die
Who gives a fuck
They only judging cause we live it up And barely gettin by But I still keep a smile on my face
I learned how to set my negatives to the side
And just smile thru the day
Some times it gets overwhelming
Coming down off my high
Getting depressed with all this shit I dealt with
I feel selfish but let me make that shit a little clearer
I ain’t rude I just need to work on the man in the mirror
Starting from where I lack
Back to were I was at So I can see the growth
You can even hear it in my raps
Potential green
May half of these niggas disintegrate
You limit yourself you’ve been a fake
Me, I’ve been around
You know me from my beginner stage
And now I’m in this bitch to leave you in a maze
Dizzy Wright
So tell em mother fuckers I gotta be remembered
Dizzy Wright
Cause when it’s all said and done
And they take me off this earth
I just hope you realize what I was worth
Putin in words
So I can be remembered
Hey, hey
Man I gotta be remembered
Don’t speak upon me unless you got somethin positive to say nigga
If anything negative about me You heard it, you seen it, fuck it don’t even believe it
I’m fighting off my demons tryna make it to the top motha fucka
Fuck what your doin and fuck what you got
I’m on my own shit

Songtekstvertaling

Wat als Ik zeg dat ik verdwaald ben?
Mijn visioen was slecht, maar ik kon me in de toekomst als baas zien.
Orders gegeven en bevel gegeven om mijn supporters te holla
Iemand moet me bellen.
Zeg me dat ik geliefd ben, zeg me dat je trots op me bent omdat stront veranderd is
M ' n vader houdt niet van me, maar hij is er niet.
Ik hoop dat je weet dat ik niet zomaar rondsluip, shit.
Ik stond op en koos ervoor om het binnen te krijgen.
Ik veranderde mijn homies in luiheid mannen.
Dus ik moet zondigen.
Zet de stad van de zonde op met mijn vrienden.
Ik hoop dat je begrijpt dat dit geen zielig verhaal is.
Ik heb dit zelf gedaan.
Niemand deed het werk voor mij Ik nam een andere route
De juiste weg naar de discussie
Het duurde even om te bellen.
Nu zijn we aan de laatste hand.
Nu ben ik in het openbaar.
En ik hou er niet van omdat ik buzzin ben
Op God vertrouwen wij
Ik vraag God of je me de liefde kunt leiden.
Zoveel om te geloven, te veel om op te halen
Ik hoop dat ik het eruit krijg voor ik vertrek.
Ik moet eraan herinnerd worden.
Ja, want als het allemaal gezegd en gedaan is
En ze halen me van deze aarde
Ik hoop dat je beseft wat ik waard was.
Poetin in woorden
Zodat ik herinnerd kan worden.
Het is cool, want mijn moeder is een beetje meer betrokken
Als ze me problemen geeft, rook ik het gewoon af.
Ze zei dat ze van mijn bericht houdt, dus ze pronkt snel met me.
Ik weet genoeg, maar ik weet niet alles.
Ik luister al m ' n grote hommies.
Om advies te krijgen als man
Ik groeide op met een kleinigheid, maar probeerde vooruit te komen.
Zelfs toen ik zes was.
Ik heb een pick met een microfoon in mijn hand
Ik ben trots op mezelf Ik hou van waar ik ben zie Ik wil gewoon gehoord worden
Gerespecteerd en comfortabel
Zelfs als ik weg ben, zeg dan dat papa nog steeds van je houdt.
Typisch tho, je houdt van je Speelgoed ik ben in mijn stromen
Maar baby girl het duurt een minuut om te blazen
Dus ik slik mijn product in
Spuug de waarheid uit en nu volgen ze mijn rit.
Ik maak beelden voor mijn visioenen.
En nu volgen ze mijn rijmpjes.
God zij dank voor mijn zegeningen.
Ik ben onbeschermd opgegroeid.
Niet verwaarloosd, gestrest een beetje, zag een talent en perfectioneerde het zodat als je hen over mij laat weten dat ik moet worden herinnerd
Ja, want als het allemaal gezegd en gedaan is
En ze halen me van deze aarde
Ik hoop dat je beseft wat ik waard was.
Poetin in woorden
Zodat ik herinnerd kan worden.
Het is geen schande hoe ik me gedraag.
Het is een manier van leven.
Je haalt de feiten eruit.
Jij leeft in een leugen, wij leven en wij sterven
Wat maakt het uit.
Ze oordelen alleen omdat we het leven opleven en amper rondkomen maar ik heb nog steeds een glimlach op mijn gezicht
Ik heb geleerd om mijn negatieven opzij te zetten.
En gewoon lachen door de dag
Soms wordt het overweldigend.
Kom van mijn hoogte
Ik word depressief van al die shit waar ik mee te maken heb.
Ik voel me egoïstisch, maar laat me dat wat duidelijker maken.
Ik ben niet onbeleefd. ik moet alleen aan de man in de spiegel werken.
Vanaf waar ik tekort kom
Terug naar waar ik was, zodat ik de groei kan zien.
Je kunt het zelfs horen in mijn raps.
Potentieel groen
Moge de helft van deze negers desintegreren.
Je beperkt jezelf. je bent een bedrieger.
Ik ben in de buurt geweest.
Je kent me vanaf het begin.
En nu zit ik in dit kreng om je in een doolhof achter te laten.
Dizzy Wright
Zeg maar dat ik eraan herinnerd moet worden.
Dizzy Wright
Want als het allemaal gezegd en gedaan is
En ze halen me van deze aarde
Ik hoop dat je beseft wat ik waard was.
Poetin in woorden
Zodat ik herinnerd kan worden.
Hey, hey
Ik moet eraan herinnerd worden.
Spreek me niet aan tenzij je iets positiefs te zeggen hebt.
Als je iets negatiefs over mij hebt gehoord, dan heb je het gezien, verdomme, dan geloof je het niet eens.
Ik vecht tegen mijn demonen probeer niet de top te bereiken motha fucka
Rot op met wat je doet en neuk met wat je hebt.
Ik sta er alleen voor.