Dizzy Wright — Killem With Kindness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killem With Kindness" van Dizzy Wright.
Songteksten
Cautious with the image that I’m givin'
What used to be appealin' is the shit that I’m resentin'
Feel like I ain’t livin', I’m dealin' with so much
On the low, I’m actin' tough, but I ain’t been happy in a minute
And what’s crazy is this is just the beginning
Ridin' 'round Vegas tryna build my foundation
That immediate happiness is awaitin'
But I feel it’s overrated, I’m keepin' a clear conscience
I just wanna do my own thing
A good heart
But what if I’m out here fightin' for the wrong things?
Became a daddy and started watching my behaviour
Helpin' niggas out, but niggas runnin' out of favours
It ain’t about the paper, it’s about what you gon' do with it You on your music tup, but tell me, is you the creator?
These niggas don’t know how to act
I should’ve been a school counselor
To see what they’d get out of that
All I wanna do is help, if it’s a little
Got up in this game to really try and make a change
Wanna settle down, but this shit is so confusin'
I’m just goin' through a stage where I’m learnin' how to be brave
Fuck a phase, this is life, all I need is me Look into my daughter’s eyes and then I get the water eyes
If I die, I pray to God she know her father tried, word…
‘Cause we just wanna our lives
Embraced faith, went against all odds
In our eyes, to judge niggas, that is not our job
To be a man, it is not that hard
We gon' kill ‘em with kindness
When they try to take you out your comfort zone
Ayo, it’s time to be a man, understand, we gon' kill ‘em with kindness
And you know you gotta fuckin' hold your own
Can’t let them take us away from the fam'
We gon' kill ‘em with kindness
Now I’m thinkin' in reality
Actually, I was thinkin' 'bout stability
I watched my single mother’s feet hurt for years
Just to barely pay the bills — I don’t know, that shit’s killin' me But I don’t wanna live like that
Mama, I don’t wanna see you live like that
I told my little brothers we can build a new life
For the ones that gave us life, we can give that back
I know we… tend to hold grudges
I can’t control it, I’m unfolding the emotion that I’m holdin'
Hope the way I saw it ain’t the way I won’t approach it
I’m just focussed on the better me, this rap shit is my pedigree
Lately I’ve been feelin' like testin' me She say she down, and she say she wanna ride
Release the need to please or be validated by eyes
In disguise, I’m just focussed on what makes me come alive
I’ve learned not to take nothin' personal
Bad environments have been my disadvantage
Not tryna be accepted, it stepped me out of my box
And now these niggas watch me like I got all of the answers
But this is what I’ve built for myself
Realistic, always had to keep it real with myself
So when they talk, and it’s negative or it’s false
We channel out the negative thoughts without any help
Songtekstvertaling
Voorzichtig met het beeld dat ik geef.
Wat ik vroeger zei, is de shit die ik terugbreng.
Het voelt alsof ik niet leef, ik heb te maken met zoveel
Op het laagste niveau, doe ik stoer, Maar ik ben in geen minuut gelukkig geweest.
En wat gek is, is dat dit nog maar het begin is.
Door Vegas rijden tryna bouwen mijn stichting
Dat onmiddellijke geluk is aan het losbarsten
Maar ik vind het overschat, ik heb een zuiver geweten.
Ik wil gewoon mijn eigen ding doen.
Een goed hart
Maar wat als ik hier Vecht voor de verkeerde dingen?
Werd vader en begon naar mijn gedrag te kijken.
Ze helpen nikkers, maar ze hebben geen gunsten meer.
Het gaat niet om de krant, het gaat om wat je ermee gaat doen op je muziek tup, maar vertel me, ben jij de Schepper?
Die gasten weten niet hoe ze zich moeten gedragen.
Ik had een schooladviseur moeten zijn.
Om te zien wat ze daar uit zouden halen.
Ik wil alleen maar helpen.
Stond op in dit spel om echt te proberen en een verandering te maken
Ik wil me settelen, maar dit is zo verwarrend.
Ik ga door een fase waar ik leer hoe ik dapper moet zijn
Fuck een Fase, Dit is het leven, alles wat ik nodig heb is in de ogen van mijn dochter kijken en dan krijg ik de water ogen
Als ik sterf, bid ik tot God dat ze weet dat haar vader het probeerde.…
Want we willen gewoon ons leven
Omarmde het geloof, ging tegen alle verwachtingen in
In onze ogen, om negers te beoordelen, is dat niet ons werk.
Een man zijn is niet zo moeilijk.
We gaan ze doden met vriendelijkheid.
Als ze proberen je uit je comfort zone te halen
Ayo, het is tijd om een man te zijn.
En je weet dat je je zelf moet houden.
Ze kunnen ons niet weg laten halen van de familie.
We gaan ze doden met vriendelijkheid.
Nu denk ik in de realiteit
Eigenlijk dacht ik aan stabiliteit.
Ik heb jaren gezien hoe de voeten van mijn alleenstaande moeder pijn deden.
Om de rekeningen amper te betalen ... Ik weet ' t niet, Ik word er gek van, maar zo wil ik niet leven.
Mama, Ik wil niet dat je zo leeft.
Ik heb m ' n broers verteld dat we een nieuw leven kunnen opbouwen.
Voor degenen die ons leven gaven, kunnen we dat teruggeven.
Ik weet dat we wrok koesteren.
Ik kan het niet beheersen, ik ontvouw de emotie die ik vasthoud.
Ik hoop dat de manier waarop ik het zag niet is zoals ik het niet benader.
Ik ben alleen gefocust op hoe beter ik, deze rap shit is mijn stamboom
De laatste tijd heb ik zin om te getuigen. ze zegt dat ze wil rijden.
Laat de noodzaak om te behagen of te worden gevalideerd door ogen vrij
Vermomd ben ik alleen gefocust op wat me tot leven brengt.
Ik heb geleerd om niets persoonlijk op te nemen.
Slechte omgevingen zijn mijn nadeel geweest
Niet proberen te worden geaccepteerd, het stapte me uit mijn doos
En nu kijken ze naar me alsof ik alle antwoorden heb.
Maar dit heb ik voor mezelf opgebouwd.
Realistisch, ik moest het altijd eerlijk met mezelf houden.
Dus als ze praten, en het is negatief of het is vals
We channelen de negatieve gedachten zonder enige hulp.