Dizzy Wright — False Reality songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "False Reality" van Dizzy Wright.
Songteksten
You get what you get, nigga
Ay freeze, give me that lighter bro
Go ahead and light something up Vibe with me Never letting this entertainment business drive me (drive me)
Never will I let being famous make me cocky (making me cocky)
So I watch out for these bitches
Cause it’ll take them thirty years for them
To try to tarnish your name like Bill Cosby
No paparazzi all in front of my steps
Sometimes, we brothers, we just do that shit to ourselves
We learn from it with a little help in a major way
I’m just hoping we don’t fuck around
And make the same mistakes (okay)
But look I’m back here in the same spot that I left in (that I left in)
You don’t know me, cool
I’m making my very best first impression
Been blessed to send yall a message
For every time you get into the mood
I’m here for the grown folks to youth
Your family and boo and you
I’m talking everybody
You can accept it at your own pace
But we can’t keep screaming racism
If we killing our own race
Not only are we against them
We against us We been fucked up Cause this rap life is a fucking false reality
If I could make a living keeping it real with y’all
Keeping it real with y’all, keeping it real with y’all
Then I could go to the grave knowing I did my job
Did my job by not promoting a false reality
Touching the world, got to make this music live forever man
Live forever man, live forever man
Never let someone make you feel you don’t feel deserve everything
These false realities ain’t everything (know I’m right)
She was dying on the outside
Baby was growing on the inside
Bringing a new life into this life
How did it get this way?
Dealing with these petty thugs
That rather hit every club
Instead of giving they baby mama belly rubs
Childish things
Lie about a lot of these things
Like trying to get close to bad bitches
Not knowing we putting down our queens
We don’t even notice all this drama we cause
Look, if you don’t know nothing about how to love, brother
You don’t know nothing at all
Thinking like what if fifty years ago
They had what we got?
These cell phones or the Internet
Would have been divided by color
You all can’t even prepare us for this shit we dealing with now
So the newer niggas gotta be able to help their younger brothers
And love each other
Cause the people still talking
The soul of Doctor King is still marching
We dealing with these everyday tragedies
Kids wrapped up in the rap life
That’s false reality
(No I don’t got to bring up race to know this country was build off it,
I’m just saying)
If I could make a living keeping it real with y’all
Keeping it real with y’all, keeping it real with y’all
Then I could go to the grave knowing I did my job
Did my job by not promoting a false reality
Touching the world, got to make this music live forever man
Live forever man, live forever man
Never let someone make you feel you don’t feel deserve everything
These false realities ain’t everything (know I’m right)
Songtekstvertaling
Je krijgt wat je krijgt, nigga.
Ay freeze, geef me die aansteker bro.
Ga je gang en steek iets op Vibe Met Mij nooit laat deze entertainment business me rijden (rijd me)
Ik laat me nooit verwaand maken door beroemd te zijn.)
Dus ik pas op voor die wijven.
Want het zal ze 30 jaar kosten voor hen.
Om je naam te bezoedelen zoals Bill Cosby.
Geen paparazzi voor mijn trappen.
Soms doen we dat onszelf aan.
We leren er met een beetje hulp op een grote manier van.
Ik hoop dat we niet rotzooien.
En maak dezelfde fouten.)
Maar kijk, ik ben hier terug op dezelfde plek waar ik in ben weggegaan.)
Je kent me niet, cool.
Ik maak mijn beste eerste indruk.
Ik ben gezegend om jullie een bericht te sturen.
Voor elke keer dat je in de stemming komt
Ik ben hier voor de volwassenen tot de jeugd
Je familie en boo en jij
Ik heb het over iedereen.
Je kunt het in je eigen tempo accepteren.
Maar we kunnen geen racisme blijven schreeuwen.
Als we ons eigen ras doden
We zijn niet alleen tegen hen.
We zijn tegen ons omdat dit rap-leven een valse realiteit is.
Als ik de kost kon verdienen om het echt te houden met jullie
Het eerlijk houden met jullie, het eerlijk houden met jullie allemaal
Dan kon ik naar het graf gaan wetende dat ik mijn werk deed.
Deed mijn werk door geen valse realiteit te promoten
Touching the world, got to make this music live forever man
Leef voor altijd man, leef voor altijd man
Laat nooit iemand je het gevoel geven dat je niet alles verdient.
Deze valse realiteiten zijn niet alles (weet dat ik gelijk heb)
Ze was stervende aan de buitenkant.
De Baby groeide van binnen.
Een nieuw leven in dit leven brengen
Hoe is het zo gekomen?
Omgaan met deze kleine boeven
Dat heeft elke club geraakt.
In plaats van ze baby mama buik wrijven
Kinderachtige dingen.
Liegen over veel van deze dingen
Zoals proberen om dicht bij slechte teven te komen
Niet wetende dat we onze koninginnen neerhalen
We merken niet eens dat we zo ' n drama veroorzaken.
Kijk, als je niets weet over hoe je moet liefhebben, broer
Je weet helemaal niets.
Wat als vijftig jaar geleden
Hadden ze wat wij hadden?
Deze mobiele telefoons of het Internet
Zou gedeeld zijn door kleur
Jullie kunnen ons niet eens voorbereiden op deze shit waar we nu mee te maken hebben.
Dus de nieuwere negers moeten hun jongere broers kunnen helpen.
En van elkaar houden
Want de mensen praten nog steeds
De ziel van Dokter King marcheert nog steeds
We gaan om met deze dagelijkse tragedies.
Kinderen verwikkeld in het rap leven
Dat is valse realiteit.
(Nee Ik hoef niet over ras te beginnen om te weten dat dit land was opgebouwd uit het,
Ik zeg alleen maar ... )
Als ik de kost kon verdienen om het echt te houden met jullie
Het eerlijk houden met jullie, het eerlijk houden met jullie allemaal
Dan kon ik naar het graf gaan wetende dat ik mijn werk deed.
Deed mijn werk door geen valse realiteit te promoten
Touching the world, got to make this music live forever man
Leef voor altijd man, leef voor altijd man
Laat nooit iemand je het gevoel geven dat je niet alles verdient.
Deze valse realiteiten zijn niet alles (weet dat ik gelijk heb)