Dizzy Wright — Building This Life For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Building This Life For You" van Dizzy Wright.
Songteksten
Look, I know I’ve made some mistakes
But baby I can’t take it away,
I’m tryna make it ok,
We used to kick it late in the day
Now you making a way to find the place in my day
It takes time but it’s kinda shit the words specially
With being used to being hurt, is the moral of the story
You could be for me, by making the stong
I’m singing this song, come one
I’m building this life for you, (I'm building this life for you)
I just wanna see you smile (I just wanna see you smile)
Don’t care bout what you’ve been doing
(Don't care bout what you’ve been doing)
We’re living life into now (we're living life into now)
I’m building this life for you
With a little bit of effort, we can make love look cool
Become one, see no evil
Learn about me and I can learn about you
See it ain’t no pressure, honesty is all I ask
And I’ma take care of all that ask
Caressing my fresh
Massages, after stress days
Beautiful with it, it ain’t even go best days
I’m loving the chemistry
Demonstrating my weakness
You a queen and I’m in need of the treatment
You stuck on defense, but I guess that’s a good thing
But I’m just not here for the good things
I wanna love you with all your flaws
Your ex was a dog, so he made you feel like you couldn’t be you
But I’ma give you my all, applaud when you stand tall
And make every girl in the world wanna be you
I’m building this life for you, (I'm building this life for you)
I just wanna see you smile (I just wanna see you smile)
Don’t care bout what you’ve been doing
(Don't care bout what you’ve been doing)
We’re living life into now (we're living life into now)
I’m building this life for you
Every nigga has issue, to leave me would be as dumb as it gets
And if what we got is really something you into
You should be willing to put in 100 percent
Untold lies, avoid cries, a man looking at a boy’s eyes
Tryna make the right moves
Stimulated by wrong, bitches turning me on But I never met a pretty woman like you
We living life into now, nice with the smile
Trips on the plane, spending long nights in the crowd
We only live once, ain’t no price on the style
So we shop till we drop then we out
We calling it bonding, they calling it caking
They hating, that’s why they tingling waiting
I remain patient, gave you something you could believe
You plus me is all I need, come on
I’m building this life for you, (I'm building this life for you)
I just wanna see you smile (I just wanna see you smile)
Don’t care bout what you’ve been doing
(Don't care bout what you’ve been doing)
We’re living life into now (we're living life into now)
I’m building this life for you.
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik fouten heb gemaakt.
Maar schatje ik kan het niet wegnemen,
Ik ben tryna make it ok,
We trapten er altijd laat in de dag in.
Nu maak je een manier om de plek te vinden in mijn tijd
Het kost tijd maar het is een beetje shit de woorden speciaal
Als je gewend bent om gekwetst te worden, is de moraal van het verhaal
Je zou voor mij kunnen zijn, door de stong te maken.
Ik zing dit lied, come one
Ik bouw dit leven voor je op.)
Ik wil je gewoon zien lachen.)
Kan me niet schelen wat je gedaan hebt.
(Kan me niet schelen wat je hebt gedaan)
We leven nu in het leven.)
Ik bouw dit leven voor je op.
Met een beetje inspanning, kunnen we de liefde cool laten lijken.
Word één, zie geen kwaad
Leer Over mij en ik kan over jou leren
Het is geen druk, eerlijkheid is alles wat ik vraag.
En Ik zal voor al die vragen zorgen.
Mijn verse strelen
Massages, na stressdagen
Mooi mee, het gaat niet eens de beste dagen
Ik hou van de chemie
Mijn zwakte demonstreren
Jij bent een koningin en ik heb de behandeling nodig.
Je bleef bij de verdediging, maar ik denk dat dat een goede zaak is.
Maar ik ben hier niet voor de goede dingen.
Ik wil van je houden met al je gebreken
Je ex was een hond, dus hij gaf je het gevoel dat je jezelf niet kon zijn.
Maar ik geef je mijn all, applaudisseer als je rechtop staat
En laat elk meisje in de wereld jou willen zijn
Ik bouw dit leven voor je op.)
Ik wil je gewoon zien lachen.)
Kan me niet schelen wat je gedaan hebt.
(Kan me niet schelen wat je hebt gedaan)
We leven nu in het leven.)
Ik bouw dit leven voor je op.
Elke neger heeft een probleem, om mij te verlaten zou zo dom zijn als het wordt.
En als wat we hebben echt iets voor jou is
Je moet bereid zijn om 100 procent in te zetten
Onvertaalde leugens, vermijd kreten, een man die naar de ogen van een jongen kijkt
Probeer de juiste bewegingen te maken
Gestimuleerd door verkeerd, teven die me opwinden maar ik heb nog nooit zo ' n mooie vrouw als jij ontmoet.
We leven in nu, leuk met de glimlach
Reizen in het vliegtuig, lange nachten doorbrengen in de menigte
We leven maar één keer, er is geen prijs op de stijl
Dus we gaan winkelen tot we hier zijn en dan gaan we weg.
We noemen het een band, ze noemen het een fluitje van een cent.
Ze haten, daarom tintelen ze.
Ik blijf geduldig, gaf je iets wat je kon geloven.
Jij en ik zijn alles wat ik nodig heb.
Ik bouw dit leven voor je op.)
Ik wil je gewoon zien lachen.)
Kan me niet schelen wat je gedaan hebt.
(Kan me niet schelen wat je hebt gedaan)
We leven nu in het leven.)
Ik bouw dit leven voor je op.