Dizzee Rascal — Jezebel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jezebel" van Dizzee Rascal.
Songteksten
Yo, look, look, look
They call her jezebel
you might find her in your neigbourhood
Always in some shit
Up to no good
Constend bullshit braging to her friends
Juiced every boy in the ends
Gettin' outta school
She would turant every day
Always on the link
Different boy every day
Missed mathematics she was doing acrobatics
But not gym class
She was gettin' dogged fast
Yo, they call her jezebel
Friends call her sket behind her back
She never knew the clock
She was born of track
Tight top short skirt thinks she’s to nice
Hates love but she’s been digged in twice
Pass with, whoe can’t keep her legs closed
Always on the creep
Now she’s in too deep
Now she face’s neglect, abuse and rape
And subnectic killer
As she try to ascape
Whats your name?
I’ve seen you about
I think your tromp (Boom ting)
I really hope your not a grim
I really hope your not a jezzy, jezzy
Where you from?
Hot stuff (Buff ting)
I really hope your not a grim
I really hope your not a jezzy, jezzy
I’ve seen you around
I think your tromp (Boom ting)
I really hope your not a grim
I really hope your not a jezzy, jezzy
Where you from?
Hot stuff (Boom ting)
I really hope your not grim
I really hope your not a jezebel
You might find her at a house rave
For the fith time
She’s gettin' whind from behind
Had a bit of drink
So she’s acting kinda slow
She came with Natasha
But she’s leavin with Joe
Ricky loves jezzy but jezzy loves willy
Ricky means well but Ricky aint got a thing
Joe’s got a name
And jezzy loves fame
She wants a man to show
So it’s all about Joe
They call her jezebel
On her way to get wocked out
Get battery
And get kicked out
Jezzy werent expecting more then four
What could she say
She just did it anyway
Messed up caught a kinda STD
Gonorrhoea, Herpes, no VD
Left bitter, left angry, left vex
But still loves sex
Passed it on to the next
Pretty ma Aint got a brain
Got no shame
Got juiced on the train
Went from daddy’s little girl
To daddy’s heart attack
House reck a side
She could never go back
Raised in the church
Not knowing anything
Learned about boys
Ruined every thing
Aged 16
She was never full grown
She was in a family
Now she’s got one of her own
Two kids
Even worse
Two little girls
Two more of her
Thats two jezebel’s
Two fatherless kids
One single mum
No longer young
But the boys still come
Yo, wishin' she could take it back to the old school
And make better choice’s
Oh what a fool
But all by her side
But she wonder man
Only if she was six years younger
Damn
Songtekstvertaling
Yo, kijk, kijk, kijk
Ze noemen haar jezebel.
misschien vind je haar in je buurt.
Altijd in de stront
Tot niets goeds
Constend bullshit opscheppen tegen haar vrienden
Ik heb elke jongen aan het eind volgepropt.
Van school af.
Ze zou elke dag huilen.
Altijd op de link
Elke dag een andere jongen.
Ze deed acrobatiek.
Maar geen gymles.
Ze werd snel beetgenomen.
Ze noemen haar jezebel.
Vrienden noemen haar sket achter haar rug.
Ze heeft de klok nooit gekend.
Ze is geboren uit track.
Strakke korte rok denkt dat ze te aardig is.
Haat liefde, maar ze is al twee keer ingepalmd.
Pas met, whoe kan haar benen niet dicht houden
Altijd op de griezel
Nu zit ze er te diep in.
Nu wordt ze geconfronteerd met verwaarlozing, misbruik en verkrachting.
En subnectische Moordenaar.
Als ze probeert te ascape
Hoe heet je?
Ik heb je gezien over
Ik denk dat je tromp)
Ik hoop echt dat je niet een grimmige
Ik hoop echt dat je geen jezzy bent, jezzy.
Waar kom je vandaan?
Hot stuff (Buff ting)
Ik hoop echt dat je niet een grimmige
Ik hoop echt dat je geen jezzy bent, jezzy.
Ik heb je wel eens gezien.
Ik denk dat je tromp)
Ik hoop echt dat je niet een grimmige
Ik hoop echt dat je geen jezzy bent, jezzy.
Waar kom je vandaan?
Hot stuff (Boom ting)
Ik hoop echt dat je niet grimmig bent.
Ik hoop echt dat je geen jezebel bent.
Misschien vind je haar op een feest.
Voor de eerste keer
Ze krijgt wind van achteren.
Ik heb wat gedronken.
Dus ze doet een beetje traag
Ze kwam met Natasha.
Maar ze gaat weg met Joe.
Ricky houdt van jezzy, maar jezzy houdt van willy.
Ricky bedoelt het goed, maar Ricky aint heeft iets.
Joe heeft een naam.
En Jezzy houdt van roem
Ze wil een man om te laten zien
Dus het gaat allemaal om Joe.
Ze noemen haar jezebel.
Op weg om in elkaar geslagen te worden.
Pak de batterij
En eruit geschopt worden.
Jezzy verwachtte er niet meer dan vier.
Wat zou ze kunnen zeggen?
Ze deed het toch.
Een soort SOA.
Gonorroe, Herpes, geen VD
Bitter achtergelaten, boos achtergelaten, vex verlaten
Maar houdt nog steeds van seks.
Doorgegeven aan de volgende
Pretty maint heeft hersens.
Heb geen schaamte
Werd dronken op de trein.
Van papa ' s kleine meisje.
Op papa ' s hartaanval.
Huis aan een kant
Ze kon nooit meer terug.
Opgegroeid in de kerk
Niets weten
Leren over jongens
Alles verpest.
16 jaar
Ze was nooit volwassen.
Ze zat in een familie.
Nu heeft ze er zelf een.
Twee kinderen.
Erger
Twee kleine meisjes.
Nog twee van haar.
Dat zijn twee jezebel ' s.
Twee vaderloze kinderen.
Eén alleenstaande moeder.
Niet meer Jong
Maar de jongens komen nog steeds.
Ik wou dat ze het terug kon brengen naar de oude school.
En maak betere keuzes.
Wat een dwaas.
Maar aan haar zijde
Maar ze wonder man
Alleen als ze zes jaar jonger was.
Verdomd