Dizzee Rascal — I Luv U songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Luv U" van Dizzee Rascal.

Songteksten

I luv u III… I.I.I luv u I luv I luv I luv u III… I.I.I luv u III… I.I.I luv u I luv I I I I luv u
I I I I I luv u III… I.I.I luv u II Luv u I luv u
I I I I I
I I l-l-luv u u u I luv… luv luv luv u u u
(Dizzee Rascal)
Yo if that girl know’s where you stay thats poor
some whore bangin on your door what for
pregnant? what’re you talkin about this for
fifteen, she’s under age thats raw
and against law 5 years or more
and she wants a score and half of a draw
thats a kind of friend that you try and ignore
that whore got you pinned down to the floor
but its your own fault you said three magic words (i love you)
when thats the one for the birds
when you said that she forgot other boys
its over you better start buyin the toys
there was no intention of hurtin your wife
now she knows this she’s endin your life
its a real shame you got hacked by the whores
its a shame that kid probably aint yours
(Chorus — Dizzee & Girl)
(Dizzee Rascal)
That girl some bitch ya know
she keep callin my phone
she dont leave me alone
she just moan and groan
she just keep ringin me at home
these days I dont answer my phone
(Girl)
That boy some prick you kna'
all up in my hair
thinks that I care
keeps followin me here
keeps followin me there
these days I cant go no where
(Girl)
Aint that your girl
(Dizzee)
Nah it aint my girl
(Girl)
I swear that’s your girl
(Dizzee)
Course it aint my girl
(Girl)
She got juiced up
(Dizzee)
oh well
(Girl)
She got chatted up
(Dizzee)
oh well!
I swear thats your man
(Girl)
I aint got no man
(Dizzee)
But you was with that man
(Girl)
He was just ANY man
(Dizzee)
He got hotted up
(Girl)
oh well
(Dizzee)
He got whacked up
(Girl)
oh well!
(Dizzee Rascal)
alright, she’s a bad girl i’ma boss tho
captain rusko with no crossbow
she came she got picked off yo nah its not a love ting, get lost hoe
dizzee rascal come down like snow
with freezin cold flows like moscow
dumb hoe, get me upset, guns blow
bitch, you’re not really ready for skid row
leap low dizzee rascal deep roll
big feet for the force with my big toe
I got no chaps, no chains, not much doe
get juiced but you dont get love though
dont slap or you might get a ho-hoe
jambo comin through like rambo
love ting takes two like tango
but she aint my wifey she can go
(Chorus — Dizzee & Girl)
(Dizzee Rascal)
That girl some bitch ya know
she keep callin my phone
she dont leave me alone
she just moan and groan
she just keep ringin me at home
these days I dont answer my phone
(Girl)
That boy some prick you kna'
all up in my hair
thinks that I care
keeps followin me here
keeps followin me there
these days I cant go no where
(Girl)
Aint that your girl
(Dizzee)
Nah it aint my girl
(Girl)
I swear that’s your girl
(Dizzee)
Course it aint my girl
(Girl)
She got juiced up
(Dizzee)
oh well
(Girl)
She got chatted up
(Dizzee)
oh well!
I swear thats your man
(Girl)
I aint got no man
(Dizzee)
But you was with that man
(Girl)
He was just ANY man
(Dizzee)
He got hotted up
(Girl)
oh well
(Dizzee)
He got whacked up
(Girl)
oh well!
(Dizzee Rascal)
listen, I like your girl so you better look after your girl
or I might just take your girl and make your girl my girl
switch your girl with michelle
switch michelle with chantelle
play chantelle with shennele
lyrical clientelle but I aint a bow cat, I dont like the smell
i’m gonna go through a shell and make a boy feel unwell
that girl from school, that girl’s from college
that girl gives brains, that girl gives knowledge
that girl gives head, that girl gives shines
that girl gives bj’s at all times
she looks decent, she looks fine
but dont talk about wifey she’s not mine
she got battried, 6 in a line, believe me thats not a good sign
(Chorus — Dizzee & Girl)
(Dizzee Rascal)
That girl some bitch ya know
she keep callin my phone
she dont leave me alone
she just moan and groan
she just keep ringin me at home
these days I dont answer my phone
(Girl)
That boy some prick you kna'
all up in my hair
thinks that I care
keeps followin me here
keeps followin me there
these days I cant go no where
(Girl)
Aint that your girl
(Dizzee)
Nah it aint my girl
(Girl)
I swear that’s your girl
(Dizzee)
Course it aint my girl
(Girl)
She got juiced up
(Dizzee)
oh well
(Girl)
She got chatted up
(Dizzee)
oh well!
I swear thats your man
(Girl)
I aint got no man
(Dizzee)
But you was with that man
(Girl)
He was just ANY man
(Dizzee)
He got hotted up
(Girl)
oh well
(Dizzee)
He got whacked up
(Girl)
oh well!
Uh, Dizzee Rascal
Roll Deep, t’s al love ha ha 2000 and slew
Damn right i’m articulate, im not an idiot
Dem boy no ready yet, trend they could never set
This is the next step
I ride the 2-step, niggaz better get set
i’ll make your girl wet
i’m articulate, i’m not an idiot
Dem boy no' ready yet, trend they could never set
This is the next step
I ride the 2-step, niggaz better get set
i’ll make your girl wet
I luv u u u u

Songtekstvertaling

I luv u III... I. I. I luv u I luv I luv I luv u III... I. I. I luv u III... I. I. I luv u I luv I I I I luv u
I i i i i i i luv u III... I I I luv U II Luv U I luv u
I I I I I I I
L-L-L-luv u u U I luv... luv luv U u u
(Dizzee Rascal)
Yo als dat meisje weet waar je verblijft dat is arm
een of andere hoer op je deur.
zwanger? waar heb je het over?
vijftien, ze is minderjarig, dat is rauw.
en tegen de wet 5 jaar of meer
en ze wil een score en een halve gelijkspel.
dat is een soort vriend die je probeert te negeren.
die hoer heeft je vastgepind op de vloer.
maar het is je eigen schuld je zei drie magische woorden (Ik hou van je)
wanneer is die ene voor de vogels
toen je zei dat ze andere jongens vergat
het is voorbij.
het was niet de bedoeling je vrouw pijn te doen.
nu weet ze dat ze in je leven is.
jammer dat je gehackt bent door de hoeren.
jammer dat die jongen niet van jou is.
(Refrein — Dizzee & Girl)
(Dizzee Rascal)
Dat meisje is een trut die je kent
ze blijft mijn telefoon bellen.
ze laat me niet alleen.
ze kreunt en kreunt.
ze blijft me thuis bellen.
tegenwoordig neem ik mijn telefoon niet meer op.
(Meisje)
Die jongen is een lul die je kent.
helemaal in Mijn haar
denkt dat ik om je geef.
hij blijft me volgen.
hij blijft me volgen.
tegenwoordig kan ik nergens heen
(Meisje)
Aint that your girl
(Dizzee)
Nee, Het is mijn meisje niet.
(Meisje)
Dat is je meisje.
(Dizzee)
Natuurlijk niet, meisje.
(Meisje)
Ze is opgefokt.
(Dizzee)
ach ja.
(Meisje)
Ze werd opgefokt.
(Dizzee)
Oh nou!
Ik zweer dat dat je man is.
(Meisje)
Ik heb geen man.
(Dizzee)
Maar je was met die man.
(Meisje)
Hij was gewoon een man.
(Dizzee)
Hij is opgefokt.
(Meisje)
ach ja.
(Dizzee)
Hij is in elkaar geslagen.
(Meisje)
Oh nou!
(Dizzee Rascal)
ze is een stoute meid. Ik ben de baas.
kapitein rusko zonder kruisboog
ze kwam ze werd afgehaald yo nah het is geen liefde ting, ga weg hoe
dizzee rascal komt naar beneden als sneeuw
koelbloedige kou stroomt als Moskou
domme hoe, maak me boos, wapens blazen
bitch, je bent niet echt klaar voor de remise.
leap low dizzee rascal deep roll
grote voeten voor de kracht met mijn grote teen
Ik heb geen kerels, geen kettingen, niet veel doe
maar je krijgt geen liefde.
niet slaan of je krijgt een ho-hoe
jambo komt langs als rambo.
love ting neemt twee zoals tango
maar ze is niet mijn vrouw ze kan gaan
(Refrein — Dizzee & Girl)
(Dizzee Rascal)
Dat meisje is een trut die je kent
ze blijft mijn telefoon bellen.
ze laat me niet alleen.
ze kreunt en kreunt.
ze blijft me thuis bellen.
tegenwoordig neem ik mijn telefoon niet meer op.
(Meisje)
Die jongen is een lul die je kent.
helemaal in Mijn haar
denkt dat ik om je geef.
hij blijft me volgen.
hij blijft me volgen.
tegenwoordig kan ik nergens heen
(Meisje)
Aint that your girl
(Dizzee)
Nee, Het is mijn meisje niet.
(Meisje)
Dat is je meisje.
(Dizzee)
Natuurlijk niet, meisje.
(Meisje)
Ze is opgefokt.
(Dizzee)
ach ja.
(Meisje)
Ze werd opgefokt.
(Dizzee)
Oh nou!
Ik zweer dat dat je man is.
(Meisje)
Ik heb geen man.
(Dizzee)
Maar je was met die man.
(Meisje)
Hij was gewoon een man.
(Dizzee)
Hij is opgefokt.
(Meisje)
ach ja.
(Dizzee)
Hij is in elkaar geslagen.
(Meisje)
Oh nou!
(Dizzee Rascal)
luister, ik vind je meisje leuk, dus zorg maar goed voor je meisje.
of ik neem je meisje mee en maak je meisje mijn meisje.
verwissel je meisje met michelle.
michelle verwisselen met chantelle.
chantelle spelen met shennele
lyrische clientèle maar ik hou niet van een bokskat, ik hou niet van de geur
ik ga door een schelp en laat een jongen zich onwel voelen.
dat meisje van school, dat meisje is van de universiteit.
dat meisje geeft hersenen, dat meisje geeft kennis
dat meisje geeft het hoofd, dat meisje straalt
dat meisje geeft altijd bj ' s
ze ziet er goed uit.
maar praat niet over vrouw. ze is niet van mij.
ze kreeg een gevecht, zes in een Rij, geloof me dat is geen goed teken
(Refrein — Dizzee & Girl)
(Dizzee Rascal)
Dat meisje is een trut die je kent
ze blijft mijn telefoon bellen.
ze laat me niet alleen.
ze kreunt en kreunt.
ze blijft me thuis bellen.
tegenwoordig neem ik mijn telefoon niet meer op.
(Meisje)
Die jongen is een lul die je kent.
helemaal in Mijn haar
denkt dat ik om je geef.
hij blijft me volgen.
hij blijft me volgen.
tegenwoordig kan ik nergens heen
(Meisje)
Aint that your girl
(Dizzee)
Nee, Het is mijn meisje niet.
(Meisje)
Dat is je meisje.
(Dizzee)
Natuurlijk niet, meisje.
(Meisje)
Ze is opgefokt.
(Dizzee)
ach ja.
(Meisje)
Ze werd opgefokt.
(Dizzee)
Oh nou!
Ik zweer dat dat je man is.
(Meisje)
Ik heb geen man.
(Dizzee)
Maar je was met die man.
(Meisje)
Hij was gewoon een man.
(Dizzee)
Hij is opgefokt.
(Meisje)
ach ja.
(Dizzee)
Hij is in elkaar geslagen.
(Meisje)
Oh nou!
Dizzee Rascal.
Rol Deep, T ' s al love ha ha 2000 and slew
Zeker weten dat ik welbespraakt ben, ik ben geen idioot.
Dem boy nog niet klaar, trend die ze nooit konden instellen
Dit is de volgende stap.
Ik rijd op de 2-step, niggaz kan maar beter klaar zijn.
ik maak je meisje nat.
ik ben welbespraakt, ik ben geen idioot.
Dem boy no ' ready yet, trendy they never could never set
Dit is de volgende stap.
Ik rijd op de 2-step, niggaz kan maar beter klaar zijn.
ik maak je meisje nat.
I luv u u u