Dizzee Rascal — Girls (feat. Marga Man) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girls (feat. Marga Man)" van Dizzee Rascal.
Songteksten
Marga Man: Yo, i dunno… marga man here. with the raskit; dizzee rascal.
Yo, walkin thru the club doors… betta make space, make way, make some more…
And all the girls; thinks she det… dont know she stinks of sweat.
Its marga man, Introducin live on stage in front of you…
my bredrin Dizzee Rascal!
Dizzee: As i get past the boucers, walk thru the dancefloor, onto the stage im
glancin
Bin blessed tonite with the sight, seein all these beutiful beanies dancin
I’m usually placed infront of a crowd who push up their face and stare,
and just stand…
but thank god tonite its a totally different affair.
Marga/Dizzee: im so excited and delight almost feel to take my hat off…
to these beanies who excite me by the way they shake their back off. Its amazin!
The way you lower and rise yourself again…
yo its amazin! I feel to pick up the mic and vouch for them.
You know we got girls in the north, girls in the south
girls in the east, girls in the west
big batties, big breast… so much gash no tym to rest
straight to the ting, no tym to caress
…, we don’t settle for less… shines we don’t settle for less
No long ting coz we don’t like stress
Girls shek ur batties out, guys help em do it and…
if they’re not aware… then show them how to do it!
We don’t have to fight, can dance all night…
shek ur body to the left, shek ur body to the right (all times 2)
Marga: Cho! (rasclart!) we’re havin it 2nite
This big bumper slapped me in the eye (gyal made me cry)
Its so crazy, got some hot chicks and this old lady
Its so gravy, its so orange… man these girls are tick like porridge
BOUNCER VOICE: excuse me, we’re gonna have to get rid of you…
Why?
BOUCER VOICE: you’re here, but ur bumper’s still in the queue
Qui ya! Cho! Girls all over England
knighted whips of states of kingdom
WHERE?
Swing them breast tonite, then individually left and right
Coz u see tonite, im gonna be a gallice… and have bare girls smoking ma chalice
YOU KNOW WHAT IM SAYING…
Fight your nuts, me im trying to f… YEAH!
You know we got girls in the north, girls in the south
girls in the east, girls in the west
big batties, big breast… so much gash no tym to rest
straight to the ting, no tym to caress
sex, we don’t settle for less… shines we don’t settle for less
No long ting coz we don’t like stress
Girls shek ur batties out, guys help em do it and…
if they’re not aware… then show them how to do it!
We don’t have to fight, can dance all night…
shek ur body to the left, shek ur body to the right (all times 2)
Dizzee: Yo, whats all the rampin and pettin about
I could giving u the fitness, wetting u out
Gimme one chance, we can dance, under the seats… cardiovascular sweatin u out
No escape, no letting u out
Not not rape, not at all, jus wokin u out
I got ma hands on ur hips, cause fits, like hard-low…cocking u out, rockin u out
Give a shout, give a scream… now I know ur keen, I come clean
But I maintain, skips from ur pussy lips insane
It’s the word to use for when I penetrate
Cause mass hysteria and pleasure-pain
Next best high to cocaine… but I can offer you triple the buzz
I’ll call ma cuz, we can go again!
You know we got girls in the north, girls in the south
girls in the east, girls in the west
big batties, big breast… so much gash no tym to rest
straight to the ting, no tym to caress
sex, we don’t settle for less… shines we don’t settle for less
No long ting coz we don’t like stress
Girls shek ur batties out, guys help em do it and…
if they’re not aware… then show them how to do it!
We don’t have to fight, can dance all night…
shek ur body to the left, shek ur body to the right (all times 2)
Songtekstvertaling
Ik weet het niet, marga man hier. met de raskit, dizzee rascal.
Loop door de deuren van de club... Maak plaats, maak plaats, maak wat meer…
En alle meisjes, denken dat ze... niet weet dat ze stinkt naar zweet.
Het is marga man, Introduceer live op het podium voor je.…
mijn bredrin Dizzee Rascal!
Als ik voorbij de boucers kom, loop dan door de dansvloer, op het podium im
glanciine
Bin blessed tonite with the sight, seein all this beutiful beanies dancin
Ik word meestal geplaatst voor een menigte die hun gezicht omhoog duwen en staren.,
en gewoon staan…
maar godzijdank tonite is een totaal andere zaak.
Marga / Dizzee: ik ben zo opgewonden en verrukt bijna voelen om mijn hoed af te doen…
op die beanies die me opwinden door de manier waarop ze zich afschudden. Het is amazin!
De manier waarop je daalt en weer herrijst…
yo It ' s amazin! Ik voel me om de microfoon op te halen en instaan voor hen.
We hebben meisjes in het noorden, meisjes in het zuiden.
meisjes in het oosten, meisjes in het westen
grote batties, Grote borsten ... zoveel snee geen tym om te rusten.
recht naar het ting, geen tym om te strelen
..., we nemen geen genoegen met minder ...
We houden niet van stress.
Meisjes, help ze.…
als ze het niet weten... laat ze dan zien hoe ze het moeten doen!
We hoeven niet te vechten, kunnen de hele nacht dansen…
shek ur lichaam naar links, shek ur lichaam naar rechts (alle keren 2)
Cho! (rasclart! we hebben het 2nite
Deze grote bumper sloeg me in m ' n oog.)
Het is zo gek, Ik heb lekkere meiden en een oude dame
Het is zo jus, het is zo oranje... man deze meisjes tikken als pap
Excuseer me, we moeten van je af.…
Waarom?
Je bent hier, maar ur bumper staat nog in de rij.
Qui ya! Cho! Meisjes door heel Engeland
geridderde zwepen van staten van het Koninkrijk
Waar?
Draai ze borsttoniet, dan individueel links en rechts
Want als je tonite ziet, ben ik een gallice... en heb ik naakte meisjes die ma kelk roken.
JE WEET WAT IK BEDOEL.…
Vecht tegen je ballen, ik probeer...
We hebben meisjes in het noorden, meisjes in het zuiden.
meisjes in het oosten, meisjes in het westen
grote batties, Grote borsten ... zoveel snee geen tym om te rusten.
recht naar het ting, geen tym om te strelen
seks, we nemen geen genoegen met minder ...
We houden niet van stress.
Meisjes, help ze.…
als ze het niet weten... laat ze dan zien hoe ze het moeten doen!
We hoeven niet te vechten, kunnen de hele nacht dansen…
shek ur lichaam naar links, shek ur lichaam naar rechts (alle keren 2)
Yo, wat is al die rampin en pettin over
Ik kan je de fitness geven, je nat maken.
Geef me één kans, dan kunnen we dansen, onder de stoelen ... hart-en vaatziekten uitzweten.
Geen ontsnapping, geen vrijlating.
Geen verkrachting, helemaal niet, jus wokin u out
Ik heb m ' n handen op je heupen.
Geef een gil, geef een gil... nu ik weet dat ur keen, ik ben eerlijk.
Maar ik blijf volhouden, dat je van je kutje lips gek wordt.
Het is het woord om te gebruiken als ik penetreer.
Massahysterie en plezier-pijn veroorzaken
Op één na de beste high van de cocaïne... maar ik kan je drie keer zoveel bieden als je wilt.
Ik bel ma neef, we kunnen weer gaan!
We hebben meisjes in het noorden, meisjes in het zuiden.
meisjes in het oosten, meisjes in het westen
grote batties, Grote borsten ... zoveel snee geen tym om te rusten.
recht naar het ting, geen tym om te strelen
seks, we nemen geen genoegen met minder ...
We houden niet van stress.
Meisjes, help ze.…
als ze het niet weten... laat ze dan zien hoe ze het moeten doen!
We hoeven niet te vechten, kunnen de hele nacht dansen…
shek ur lichaam naar links, shek ur lichaam naar rechts (alle keren 2)