Dizzee Rascal — Flex (Dave Spoon ReFlex) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flex (Dave Spoon ReFlex)" van Dizzee Rascal.
Songteksten
I wanna see you dip, dip, dip
And let me see you rock, rock, rock
I wind upon ya hip, hip, hip
And never ever stop, stop, stop
I wanna see you dip, dip, dip
And let me see you rock, rock, rock
I wind upon ya hip, hip, hip
And never ever stop, stop, stop
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you move like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you whine like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when I see a pretty girl winding
I can even watch a butters girl grindin'
Control the body with great timing
Ain’t shy in the dark, there shining
Does someat to me when I see her vibes in
Drop it like it’s hot, you got my tings rising
So frequent, there’s no disguising
What d’you expect, that ain’t surprising
These girls get my blood pressure rising
They’re wiggling 'n' jiggling, I’m hidin'
Checkin' them back offers so them fightin'
So natural girls, so excitin'
Gotta bit on dis, don’t wanna get right in
'Tis better now, widda mandem fightin'
Never ever shit, no matter scores risin'
'Scuse me, you really gotta say somethin'
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you move like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you whine like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
Girlfriend, how you whine like that
Beautiful. you look so fine like that
Ain’t seen her for a long time like that
You should go to jail for a crime like that
Buss up the floor, you don’t cut no slack
Dancehall King, you’re not at all laid back
Make up for what the uvva girls lack
Look so good, you got me going off ch… ch. ch, track
I can’t even chat
While ma heartbeats going rat-at-tat-tat
So serious, ya got me ill like that
Temperature rising y’know, I feel like that
Nah fo’real, ya could kill like that
Widda double D, wi' pure skill like that
I can’t get enuff, so it’s real like that
I’d love it if ya’d flex wiv Dil like that
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you move like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you whine like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
Ok, alright
Let’s dance, all night
Alright, ok
Let’s dance, all day
Ok, alright
Let’s dance, all night
Alright, ok
Let’s dance, all day
Gosh golly, my oh my
Hoping that you ain’t looking at any other guy
Your figure is so pleasin' to the eye
Especially when you do the bubble or the butterfly
See a bit of sweat drippin' down your thigh
But somehow, you still stay high an' dry
Gosh, ya make a Rude Boi so shy
Got the whole club sayin' my oh my
Please don’t stop, please don’t stop, give it
If not, show me how I gotta get wiv it
You’re da best, I ain’t scared to admit it
What’s the deal, you’re looking at me like izzit?
But ya won’t know less ya come pay a visit
Life’s too short to be cautious, innit
Don’t just stand on the edge, come live it
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you move like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you whine like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
Songtekstvertaling
Ik wil je zien dippen, dippen, dippen.
And let me see you rock, rock, rock
Ik wind op je heup, heup, heup
En nooit stoppen, stoppen, stoppen
Ik wil je zien dippen, dippen, dippen.
And let me see you rock, rock, rock
Ik wind op je heup, heup, heup
En nooit stoppen, stoppen, stoppen
Ik hou ervan als je zo buigt.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Ik hou ervan als je zo beweegt.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Ik hou ervan als je zo jammert.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Ik hou ervan als je zo buigt.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Ik hou ervan als ik een mooi meisje zie kronkelen
Ik kan zelfs een butters meisje zien grinniken.
Beheer het lichaam met grote timing
Is niet verlegen in het donker, daar schijnt
Doet me iets als ik haar vibes zie in
Laat vallen alsof het heet is, mijn tings stijgen.
Zo vaak, Er is geen vermomming.
Wat verwacht je, dat is niet verwonderlijk.
Deze meisjes krijgen mijn bloeddruk omhoog
Ze wiebelen en wiebelen, ik verstop me.
Kijken of ze terug komen, biedt ze aan om te vechten.
Zo natuurlijke meisjes, zo opwindend
Ik moet op dis bijten, Ik wil er niet meteen in.
Het is nu beter, widda mandem die vecht.
Nooit schijten, maakt niet uit hoeveel scoort
Excuseer me, je moet echt iets zeggen.
Ik hou ervan als je zo buigt.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Ik hou ervan als je zo beweegt.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Ik hou ervan als je zo jammert.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Ik hou ervan als je zo buigt.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Vriendin, wat zeur je toch.
Prachtig. je ziet er zo goed uit.
Ik heb haar al heel lang niet meer gezien.
Je zou naar de gevangenis moeten voor zo ' n misdaad.
Op de grond, Je geeft geen speling.
Danshall King, je bent helemaal niet relaxed
Goed maken wat de UVVA meisjes missen
Je ziet er zo goed uit, je laat me gaan. CH, track
Ik kan niet eens praten.
Terwijl ma hartslagen gaan rat-at-tat-tat
Zo serieus, je hebt me zo ziek gemaakt.
De temperatuur stijgt. zo voel ik me ook.
Nah fo ' real, ya could kill like that
Widda double D, met pure vaardigheid als dat
Ik kan enuff niet krijgen, dus het is echt zo.
Ik zou het leuk vinden als je zo zou spelen.
Ik hou ervan als je zo buigt.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Ik hou ervan als je zo beweegt.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Ik hou ervan als je zo jammert.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Ik hou ervan als je zo buigt.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Oké, oké.
Laten we de hele nacht dansen.
Oké, oké.
Laten we de hele dag dansen.
Oké, oké.
Laten we de hele nacht dansen.
Oké, oké.
Laten we de hele dag dansen.
Gossie gossie, my oh my
Ik hoop dat je niet naar een andere man kijkt.
Je figuur smeekt om het oog.
Vooral als je de bubbel of de vlinder doet
Zie je een beetje zweet in je dij druppelen?
Maar op de een of andere manier blijf je nog steeds hoog en droog
Je bent zo verlegen.
De hele club zegt:
Alsjeblieft niet stoppen, alsjeblieft niet stoppen, geef het
Zo niet, laat me dan zien hoe ik het moet krijgen.
Je bent de beste, Ik ben niet bang om het toe te geven.
Wat is er aan de hand, kijk je me aan als een idioot?
Maar je zult het niet minder weten kom een bezoekje brengen
Het leven is te kort om voorzichtig te zijn.
Sta niet op de rand, kom leven
Ik hou ervan als je zo buigt.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Ik hou ervan als je zo beweegt.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Ik hou ervan als je zo jammert.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug
Ik hou ervan als je zo buigt.
Langzaam, snel, omhoog, omlaag, breng het terug