Dizzee Rascal — Bassline Junkie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bassline Junkie" van Dizzee Rascal.

Songteksten

Hey turn the base up, turn the base up Big dirty stinking base, dirty stinking base
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Dirty, dirty stinkin big
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Base, base, base
I don’t need no speed, no I don’t need no heroin, no thanks
I don’t want no coke
You can keep your ketamine
I’m a bassline junkie, what?
I’m a bassline junkie, tell them again
I’m a bassline junkie, tell them again
I don’t like it funky
I’m a fiend for a big day bassline
When I hear one I have a great time
A bit of bass' all what I require
I let the bassline take me higher
My friends think that it’s a bad habit
But I’m just like fuck you, damn it If you take my base away
I’ll blow your fucking face away
You might think I’m over the top
But when I hear that bassline drop
I just can’t control my actions
But I still feel satisfaction
So don’t come around here whinging
I just wanna hear the bassline rinsin
Or we can just skank out all day
If not get the fuck out my way
I don’t need no speed, no I don’t need no heroin, no thanks
I don’t want no coke
You can keep your ketamine
I’m a bassline junkie, what?
I’m a bassline junkie, tell them again
I’m a bassline junkie, tell them again
I don’t like it funky
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Dirty, dirty stinkin big
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Base, base, base
You ever doubt, go the other day I got an asbo order
And I think it’s well out of order
All my neighbors throwing the fifth
So I told them suck my dick
And I told them I got the power
And I turn the music up louder
All night till 6 in the morning
Old bastards, they just boring
You know me, I’m the bassline father
Nobody can tell me no other
And the police turned up and they took me We drove out to the nick and they booked me When they said they’d give me a caution
If I didn’t give them no distortion
But I said don’t bother, I’m guilty
I’m a bassline fucking filthy
I don’t need no speed, no I don’t need no heroin, no thanks
I don’t want no coke
You can keep your ketamine
I’m a bassline junkie, what?
I’m a bassline junkie, tell them again
I’m a bassline junkie, tell them again
I don’t like it funky
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Dirty, dirty stinkin big
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Big dirty stinking base, dirty stinking base
Base, base, base
Base, base, base
Base, base, base.

Songtekstvertaling

Hé, zet de basis harder, zet de basis op grote vieze stinkende basis, vuile stinkende basis
Grote vieze stinkende basis, vuile stinkende basis
Vieze, vieze stinkende grote
Grote vieze stinkende basis, vuile stinkende basis
Grote vieze stinkende basis, vuile stinkende basis
Basis, basis, basis
Ik heb geen speed nodig, Ik heb geen heroïne nodig.
Ik wil geen coke.
Je mag je ketamine houden.
Ik ben een baseline junkie, wat?
Ik ben een basline junkie, zeg het nog eens.
Ik ben een basline junkie, zeg het nog eens.
Ik hou er niet van.
Ik ben een duivel voor een grote dag baslijn
Als ik er een hoor heb ik een geweldige tijd
Een beetje bas, alles wat ik nodig heb.
Ik liet de baslijn me hoger brengen.
Mijn vrienden denken dat het een slechte gewoonte is.
Maar ik ben net als fuck you, verdomme als je mijn basis weghaalt
Ik knal je kop eraf.
Je denkt misschien dat ik over de top ben.
Maar als ik die baslijn hoor vallen
Ik kan mijn acties niet beheersen.
Maar ik voel nog steeds voldoening.
Dus kom hier niet zeuren.
Ik wil alleen de bassin horen.
Of we kunnen gewoon de hele dag wegtrekken.
Als je me niet in de weg loopt
Ik heb geen speed nodig, Ik heb geen heroïne nodig.
Ik wil geen coke.
Je mag je ketamine houden.
Ik ben een baseline junkie, wat?
Ik ben een basline junkie, zeg het nog eens.
Ik ben een basline junkie, zeg het nog eens.
Ik hou er niet van.
Grote vieze stinkende basis, vuile stinkende basis
Grote vieze stinkende basis, vuile stinkende basis
Vieze, vieze stinkende grote
Grote vieze stinkende basis, vuile stinkende basis
Grote vieze stinkende basis, vuile stinkende basis
Basis, basis, basis
Als je ooit twijfelt, ga dan de andere dag Ik heb een asbo bestelling
En ik denk dat het ver buiten de orde is.
Al mijn buren gooien de vijfde
Dus ik zei dat ze me moesten pijpen.
En ik zei dat ik de macht had.
En ik zet de muziek harder.
De hele nacht tot 6 uur ' s ochtends.
Oude klootzakken, ze zijn gewoon saai.
Je kent me, Ik ben de bassin vader.
Niemand kan me iets anders vertellen.
En de politie kwam en ze namen me mee we reden naar de gevangenis en ze boekten me toen ze zeiden dat ze me een waarschuwing zouden geven
Als ik ze geen vervorming gaf
Maar ik zei doe geen moeite, Ik ben schuldig.
Ik ben een verdomde baslijn.
Ik heb geen speed nodig, Ik heb geen heroïne nodig.
Ik wil geen coke.
Je mag je ketamine houden.
Ik ben een baseline junkie, wat?
Ik ben een basline junkie, zeg het nog eens.
Ik ben een basline junkie, zeg het nog eens.
Ik hou er niet van.
Grote vieze stinkende basis, vuile stinkende basis
Grote vieze stinkende basis, vuile stinkende basis
Vieze, vieze stinkende grote
Grote vieze stinkende basis, vuile stinkende basis
Grote vieze stinkende basis, vuile stinkende basis
Basis, basis, basis
Basis, basis, basis
Basis, basis, basis.