Dizraeli and the Small Gods — Never Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Mind" van Dizraeli and the Small Gods.
Songteksten
You might see me walkin round with a slight limp
Its not a 'G' thing bruv Ive done my ankle in
A bit thrown like the dice in the Aiching
Im not sleeping well my head is tangalin
I need an aspirin bruv I need a Saturday
Cup of tea to drink possibly a Jaffa cake
Or just an evening alone without a manic day
Its been an age since Ive been chilled master-
Baby, come here, I love you you’re my stinky tits
You can help me with my problems come to think of it
Rinky dink, sugar plum, twinkle clit
I didn’t mean stinky tits, sorry! Ive been a dick! SORRY!
That was worse than dreadful
Its my stress levels its my work schedule
With my desk head full of words unsettled unearthed Im dizzy Im inaffect Im
ineffectual
But like
Never mind, it doesnt matter what you look like
All that matters is you dance, coz its a very very short life X2
I move fast
All the flies on me are blue arsed
Kipper turned pages till he got to the rude parts
Hit the kerb naked with a sock on his do-da's
A wonderful night for a moon dance!
Cheramin serenade us on a sketchily tuned harp
Venus plays the bass strings strung between two stars
Jesus levitates on a fungus of blue hearts
And Sarah Palins abducted in Utah
(pardon?)
I said welcome to the teradome
Never give acid to a man with a megaphone
He will get frantic and then he won’t let it go
Have you ever seen a rappers head explode?
And when the crowd dies I hope that they’ve been entertained
With something useful, like safety information on a train
Coz to be truthful, i crave just a little taste of fame
But then i realise ego is a waste of brains
Chorus
Songtekstvertaling
Je zou me kunnen zien rondlopen met een beetje mank lopen.
Het is geen 'G' ding bruv Ik heb mijn enkel gedaan in
Een beetje gegooid als de dobbelstenen in de Aiching
Ik slaap niet goed mijn hoofd is tangalin
Ik heb een aspirine nodig.
Een kopje thee om een Jaffa cake te drinken.
Of gewoon een avond alleen zonder een manische dag.
Het is een tijd geleden dat ik gekoeld ben geweest, meester.-
Schatje, kom hier, Ik hou van je je bent mijn stinkende Tieten
Je kunt me helpen met M ' N problemen.
Rinky dink, sugar plum, twinkle clit
Ik bedoelde niet stinkende Tieten, sorry! Ik ben een lul geweest! SORRY!
Dat was erger dan verschrikkelijk.
Het is mijn stressniveau het is mijn werkschema
Met mijn bureauhoofd vol woorden, onbezonnen opgegraven Im dizzy Im inaffect Im
ineffectief
Maar zoals
Laat maar, het maakt niet uit hoe je eruit ziet.
Het enige wat telt is dat je danst, want het is een zeer kort leven X2
Ik ben snel.
Alle vliegen op mij zijn blauw
Kipper draaide pagina ' s om tot hij bij de onbeschofte delen kwam.
Sla de stoeprand naakt met een sok op zijn do-da ' s
Een prachtige nacht voor een maandans!
Cheramin bracht ons een serenade op een kortstondige harp
Venus speelt de bass snaren tussen twee sterren.
Jezus zweeft op een schimmel van blauwe harten.
En Sarah Palins ontvoerd in Utah
pardon?)
Ik zei: welkom in de teradome.
Geef nooit zuur aan een man met een megafoon.
Hij wordt razend en dan laat hij het niet los.
Heb je ooit een rapper hoofd zien exploderen?
En als de menigte sterft hoop ik dat ze vermaakt zijn.
Met iets bruikbaars, zoals veiligheidsinformatie op een trein
Want om eerlijk te zijn, Ik verlang naar een beetje roem
Maar dan realiseer ik me dat ego een verspilling van hersenen is.
Chorus