Divinyls — Make Out Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Out Alright" van Divinyls.
Songteksten
Now that you’ve started something
How can you see it through
Caught up and calling, falling through
Taken a certain something
That’s fallen from our lives
Boy I can see it in your eyes
Do you know where you’re going do you know where you go There’s no way of knowing if you let him go If there’s soul where you going
If there’s soul let is show
I know where you go You’re gonna make out all right
Or break out all right
All that you wanted baby is right in front of you
Is my message getting through to you yeah, yeah
True communication is always hard to find
When you’ve left your words behind
Do you know where you’re going do you know where you go There’s no way of knowing if you let him go If there’s soul where you’re going if there’s soul let it roll
I know where you go you’re gonna make out all right or break out all right
Make out all right, make out all right make out all right, make out all right
Do you know where you’re going do you know where you go There’s no way of knowing if you let him go If there’s soul where you’re going if there’s soul let it roll
I know where you go you’re gonna make out all right
Or break out all right
Make out all right, make out all right make out all right, make out all right
Make it in the morning make out all night
Make it, make it, make it make out all right
Make out all right make out all right
Songtekstvertaling
Nu dat je iets begonnen bent
Hoe kun je het doorzien?
Gevangen en belend, vallen door
Ik heb iets genomen.
Dat is uit ons leven gevallen.
Ik zie het in je ogen.
Weet je waar je heengaat Weet je waar je heengaat er is geen manier om te weten of je hem laat gaan als er een ziel is waar je heengaat
Als er ziel is, laat het dan zien.
Ik weet waar je heen gaat.
Of er goed uit te breken
Alles wat je wilde is voor je neus.
Krijg je mijn bericht door?
Ware communicatie is altijd moeilijk te vinden
Als je je woorden achter je hebt gelaten
Weet je waar je heengaat Weet je waar je heengaat er is geen manier om te weten of je hem laat gaan als er een ziel is waar je heengaat als er een ziel is laat het rollen
Ik weet waar je heengaat. je gaat het goed doen of je komt er goed uit.
Maak het goed, maak het goed, maak het goed, maak het goed
Weet je waar je heengaat Weet je waar je heengaat er is geen manier om te weten of je hem laat gaan als er een ziel is waar je heengaat als er een ziel is laat het rollen
Ik weet waar je heen gaat.
Of er goed uit te breken
Maak het goed, maak het goed, maak het goed, maak het goed
Doe het in de ochtend de hele nacht zoenen
Maak het, maak het, maak het goed
Maak het goed, maak het goed.