Divinyls — Bullet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullet" van Divinyls.
Songteksten
Some people say Some people do Some people say they do What about you
Some people please Some only tease
If you pull the trigger You better be ready for me
I’ve been shot like a bullet from the gun
Your love’s got me on the run
I’ve been shot like a bullet through the dark
You’re the target I’m right on the mark
There’s no mistake No matter what you do For my aim is true And I’m pointing straight at you
Baited words On candied hooks
Making eyes and Catching looks
Tender traps That are laid so well
You got me somewhere Between heaven and hell
I’ve been shot like a bullet from the gun
Your love’s got me on the run
I’ve been shot like a bullet through the dark
You’re the target I’m right on the markThere’s no mistake No matter what you do For my aim is true And I’m pointing straight at you
Some people lose Some people win
Some people are never happy 'Till they do it again
I’ve been shot like a bullet from the gun
Your love’s got me on the run
I’ve been shot like a bullet through the dark
You’re the target I’m right on the mark
There’s no mistake No matter what you do For my aim is true And I’m pointing straight at you
Songtekstvertaling
Sommige mensen zeggen dat sommige mensen zeggen dat ze doen wat ze met jou doen.
Sommige mensen behagen sommige plagen alleen maar
Als je de trekker overhaalt, kun je maar beter klaar zijn voor mij.
Ik ben neergeschoten als een kogel uit het pistool.
Jouw liefde heeft me op de vlucht geslagen.
Ik ben als een kogel door het donker geschoten.
Jij bent het doelwit.
Het is geen vergissing wat je ook doet voor mijn doel is waar en ik wijs recht naar jou
Gelokte woorden op gekonfijte haken
Het maken van ogen en het vangen van blikken
Tedere vallen die zo goed worden gelegd
Je hebt me ergens tussen hemel en hel.
Ik ben neergeschoten als een kogel uit het pistool.
Jouw liefde heeft me op de vlucht geslagen.
Ik ben als een kogel door het donker geschoten.
Jij bent het doelwit ik ben recht op de markt er is geen vergissing wat je ook doet voor mijn doel is waar en ik wijs recht op jou
Sommige mensen verliezen sommige mensen winnen
Sommige mensen zijn nooit gelukkig tot ze het weer doen.
Ik ben neergeschoten als een kogel uit het pistool.
Jouw liefde heeft me op de vlucht geslagen.
Ik ben als een kogel door het donker geschoten.
Jij bent het doelwit.
Het is geen vergissing wat je ook doet voor mijn doel is waar en ik wijs recht naar jou