Divine Fits — Flaggin A Ride songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flaggin A Ride" van Divine Fits.

Songteksten

I know you see me, I’m just like you
I know you see me, i’m just like you
I’m just trying to make my way
I gotta feelin that you can relate
And don’t talk much, shoot straight
Can’t you see me wavin I’m flaggin a ride
Can’t you see me wavin I’m flaggin a ride
Maybe you been caught out once before
Maybe you’re an angel disguised
Maybe you got room to spare
Maybe you’re the one that don’t just stare
Can’t you see me wavin I’m flaggin a ride
Glad to see you comin I got nothing to hide
Cos I’m tryin to get to providence
I lost my way
If I don’t make it there
There’ll be hell to pay
Can’t you see me wavin I’m flaggin a ride
Can’t you see me wavin I’m flaggin a ride
Maybe you’ve been caught out once before
Trying to get to Providence
I know what for
But I’m out in the cold

Songtekstvertaling

Ik weet dat je me ziet, Ik ben net als jij.
Ik weet dat je me ziet, Ik ben net als jij.
Ik probeer mijn weg te vinden.
Ik moet het gevoel hebben dat je het kunt begrijpen.
En praat niet veel, schiet recht.
Kan je me niet zien wavin ik ben flaggin een rit
Kan je me niet zien wavin ik ben flaggin een rit
Misschien ben je al eerder betrapt.
Misschien ben je een engel vermomd.
Misschien heb je ruimte over.
Misschien ben jij degene die niet alleen staart
Kan je me niet zien wavin ik ben flaggin een rit
Ik heb niets te verbergen.
Want ik probeer naar providence te gaan.
Ik ben de weg kwijt.
Als ik er niet kom
Er zal een hel zijn om te betalen.
Kan je me niet zien wavin ik ben flaggin een rit
Kan je me niet zien wavin ik ben flaggin een rit
Misschien ben je al eerder betrapt.
Proberen naar Providence te komen
Ik weet waarvoor.
Maar ik ben buiten in de kou