Divas — Petak 13. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Petak 13." van Divas.
Songteksten
Previše je cekanja
A ja još nisam prestala
Tražit gdje je ljubav nestala!
Navika je ostala
Kao da sam zaspala
Sve je isto otkada sam sama!
Znam samoca nije to Jos te ima dovoljno
Budim ljubav poluzaspalu
Za nas
Znam da tuga nije to Još te ima dovoljno
Probaj ljubav tu Probaj ponovo!
Sada reci mi Dal imaš snage ti Voljeti je lakše nego hodati
Moraš znati ti Da dani ljubavi
Ako vrijede neznaju
Za petak 13.
Previše je cekanja
I dalje sve bih tebi dala
Ljubav nema razloga za strah
Premalo je vremena
Kao da sam ostala
Tamo gdje je ljubav nestala
Znaj da tuga nije to Još me ima dovoljno
Ja živim samo za nas
Odavno
Znaj samoca nije to Jos me ima dovoljno
Da probam ljubav tu Da probam ponovo!
(2X) Sada reci mi Dal ims snage ti Voljeti je lakše nego hodati
Moraš znati ti Da dani ljubavi
Ako vrijede neznaju za Petak 13.
Sve je isto otkad te nema
Ljubav kao da nam sprema
Novu priliku
Nema razloga za strah
Jer ljubavi se Straha ne boje
Probaj ljubav tu U mome narucju!
Sve je isto otkad te nema
Ljubav kao da nam sprema
Za tebe
U mom narucju
Probaj ljubav tu!
Sada reci mi Dal ims snage ti Voljeti je lakše nego hodati
Moraš znati ti Da dani ljubavi
Ako vrijede neznaju za Petak 13.
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Te veel wachten
En ik ben nog niet gestopt.
Zoek naar waar de liefde is verdwenen!
De gewoonte bleef
Het is alsof ik in slaap viel.
Sinds ik alleen Ben, is het allemaal hetzelfde!
Ik weet dat alleen zijn niet genoeg is.
♪
Voor ons
Ik weet dat verdriet niet alles is wat je hebt.
Probeer het nog eens.
Zeg me nu dat je de kracht hebt om makkelijker van je te houden dan te lopen.
Je moet weten dat de dagen van de liefde
Als ze geldig zijn, weten ze het niet.
Vrijdag de 13e.
Te veel wachten
Ik zou het je toch gegeven hebben.
Liefde er is geen reden om bang te zijn
Te weinig tijd
Alsof ik gebleven was.
Waar verdween de liefde?
Weet dat verdriet niet genoeg is.
Ik leef alleen voor ons.
Lang geleden
Weet dat eenzaamheid niet iets is waar ik nog genoeg van heb.
Om de liefde te proberen is hier om het opnieuw te proberen!
(2X) vertel me nu dat de ims kracht die je liefhebt makkelijker is dan lopen
Je moet weten dat de dagen van de liefde
Als ze niet weten over vrijdag de 13e.
Het is hetzelfde sinds je weg bent.
Liefde lijkt ons te redden.
Nieuwe kans
Geen reden om bang te zijn.
Omdat liefde niet bang is voor angst.
Probeer liefde in mijn volgorde!
Het is hetzelfde sinds je weg bent.
Liefde lijkt ons te redden.
Uzelf
In mijn volgorde
Probeer liefde!
Zeg me nu dat de ims kracht waar je van houdt makkelijker is dan lopen.
Je moet weten dat de dagen van de liefde
Als ze niet weten over vrijdag de 13e.
(functie ();
document.schrijven ('