Diva — Talented songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talented" van Diva.
Songteksten
I’m so good but i’m so misunderstood
my band keeps on playing rock 'n'riffs
when i’m trying to be serious
and the drummer always got a stiff in his pants
jerking of reading old dirty pornomags
my songs are beautyful
but the just don’t get it they will all regret it
I’m so talented
but they just don’t get it…
the morons at the radiostation won’t play my tune
I haven’t sold a single copy of my single, realeased last june
I wish you were dead, you will all regret it all I’m asking for is a radiohit
liberate the stations from the mainstream shit
winning silver is losing gold. I wonder
hownmany records we could have sold.
Songtekstvertaling
Ik ben zo goed, maar ik word zo verkeerd begrepen.
mijn band blijft rock 'N' riffs spelen.
als ik serieus probeer te zijn
en de drummer kreeg altijd een stijve in zijn broek
rukken van het lezen van oude vieze pornomags
mijn liedjes zijn prachtig.
maar ze zullen er allemaal spijt van krijgen.
Ik ben zo getalenteerd.
maar ze snappen het gewoon niet.…
de idioten bij de radio willen mijn melodie niet spelen.
Ik heb nog geen enkele kopie van mijn single verkocht.
Ik wou dat jullie dood waren, jullie zullen er allemaal spijt van krijgen. Ik vraag alleen maar om een radiohit.
bevrijd de stations van de mainstream shit
zilver winnen is goud verliezen. Ik vraag me af
hoeveel platen hadden we kunnen verkopen.