Disturbed — Fire It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire It Up" van Disturbed.
Songteksten
When I need to spark a bit of inspiration
and the melody feels like it’s trapped inside
all I need is a bit of illumination
so the rhythm can no longer run and hide.
When I take a puff from the leaves of the devil
and it carries me on the other side
Fire it up, I like to fire it up and it feels so right
Fire it up, 'cause when I fire it up
I feel like serenity
I feel like serenity… is mine
When I need a little bit of relaxation
my medicine isn’t too hard to find
When I’m looking for a bit rejuvenation
I only partake of the finest kind
And then the mystery begins to unravel
and it helps me break through to the other side
Fire it up, I like to fire it up and it feels so right
Fire it up, 'cause when I fire it up
I feel like serenity
I feel like serenity… is mine
Fire it up, fire it up Fire it up Fire it up, I like to fire it up and it feels so right
Fire it up, 'cause when I fire it up
I feel like serenity
I feel like serenity… is mine
Songtekstvertaling
Als ik een beetje inspiratie moet opdoen
en de melodie voelt alsof hij vastzit.
ik heb alleen wat verlichting nodig.
dus het ritme kan niet langer rennen en verstoppen.
Als ik een trekje neem van de bladeren van de duivel
en het draagt me aan de andere kant
Start het op, Ik hou ervan om het aan te steken en het voelt zo goed
Start het op, want als ik het aanzet
Ik voel me sereniteit.
Ik voel me alsof serenity ... van mij is.
Als ik een beetje ontspanning nodig heb
mijn medicijn is niet moeilijk te vinden.
Als ik op zoek ben naar een beetje verjonging
Ik neem alleen de beste.
En dan begint het mysterie te ontrafelen
en het helpt me door te breken naar de andere kant
Start het op, Ik hou ervan om het aan te steken en het voelt zo goed
Start het op, want als ik het aanzet
Ik voel me sereniteit.
Ik voel me alsof serenity ... van mij is.
Steek het aan, steek het aan, steek het aan, steek het aan, Ik hou ervan om het aan te steken en het voelt zo goed
Start het op, want als ik het aanzet
Ik voel me sereniteit.
Ik voel me alsof serenity ... van mij is.