Disturbed — Dehumanized songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dehumanized" van Disturbed.

Songteksten

Lost in slumber
A threat to noone
Weak and humbled
In my disgrace
Sweet departure
Is what I long for
Careless moments
To comfort me Dead philosophy
If I offer you my soul
Will you carry me away?
I cannot be the only one
To be dehumanized again
Left behind
Too determined
to be forgotten
Nothing left to enrapture me Hard and silent but softly breaking
No beloved to comfort me Ooh, dead philosophy
If I offer you my soul
Will you carry me away?
I cannot be the only one
to be dehumanized again
Left behind
Feel the determination built into my mind
You’re never gonna find me
I’ll wipe the world away
Your face it will remind me Just how much I have to leave
If I offer you my soul
Will you carry me away?
I cannot be the only one
to be dehumanized again, Tell
if I offer you my soul
Will you carry me away?
I cannot be the only one
to be dehumanized again
Left behind
Into My Mind

Songtekstvertaling

Verloren in slaap
Een bedreiging voor niemand
Zwak en nederig
In mijn schande
Zoete vertrek
Is waar ik naar verlang
Onvoorzichtige momenten
Om me te troosten met een dode filosofie.
Als ik je mijn ziel aanbied
Wil je me wegdragen?
Ik kan niet de enige zijn.
Om opnieuw ontmenselijkt te worden
Achtergelaten
Te vastberaden
om vergeten te worden
Niets meer om me Hard en stil te maken, maar zacht te breken.
Geen geliefde om me te troosten Ooh, dode filosofie
Als ik je mijn ziel aanbied
Wil je me wegdragen?
Ik kan niet de enige zijn.
om opnieuw ontmenselijkt te worden
Achtergelaten
Voel de vastberadenheid ingebouwd in mijn geest
Je zult me nooit vinden.
Ik veeg de wereld weg
Je gezicht zal me eraan herinneren hoeveel ik moet achterlaten.
Als ik je mijn ziel aanbied
Wil je me wegdragen?
Ik kan niet de enige zijn.
om weer ontmenselijkt te worden, vertel
als ik je mijn ziel aanbied
Wil je me wegdragen?
Ik kan niet de enige zijn.
om opnieuw ontmenselijkt te worden
Achtergelaten
In Mijn Gedachten

Videoclip voor het nummer Dehumanized (Disturbed)