Distorted Penguins — Wallet Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wallet Girl" van Distorted Penguins.

Songteksten

Waitin for the sun to shine
Tryin to get you outta my head
Times may get tough, but don’t you worry
Guess I’d kinda like to start
And try my best to get to know you
But what will he think, He’s lost you in a blink
What can you do, He’s thinkin of someone new — Fool!
I love my wallet girl — Kinda like a cherry swirl
But she don’t give me indegestion
You can’t use a calling card — I don’t hold it against you though
I don’t think you’re square, no you’re alright
You may think it’s over now, but the best is yet to come
Don’t ever think about the things this keeps you from
It’s been months, yet I remain faithful
You say you fight alot — Maybe you should never tie the knot
He sounds to me like a total chode
But July is comin soon — And I’m gonna see you soon
But country never did anything for me Sorry so short — Don’t you think I’m a dork — It’s O.K.
I didn’t think you’d write back anyway
Wallet girl I want you — Wallet girl I need you
Wallet girl don’t cry yet — 'Cause our clocks have been set
Wallet girl don’t think he cares, don’t think he’s been fair
Do you want some ham and cheese
If you do then just say please
You’ve never been a selfish one — Everytime I see a star
I remember you are far — Away and that you are not mine

Songtekstvertaling

Wachten tot de zon schijnt
Ik probeer je uit mijn hoofd te krijgen.
Het wordt moeilijk, maar maak je geen zorgen.
Ik denk dat ik zou willen beginnen
En mijn best doen om je te leren kennen
Maar wat zal hij denken, hij is je kwijt in een oogwenk
Wat kun je doen, hij denkt aan een nieuweling!
Ik hou van mijn portemonnee meisje — een beetje als een kers swirl
Maar ik krijg geen maagpijn van haar.
Je kunt geen visitekaartje gebruiken.
Ik denk niet dat je eerlijk bent, Nee je bent in orde.
Je denkt misschien dat het nu voorbij is, maar het beste moet nog komen.
Denk nooit aan de dingen waar dit je van weerhoudt.
Het is maanden geleden, maar ik blijf trouw.
Je zegt dat je veel Vecht-misschien moet je nooit de knoop leggen
Hij klinkt voor mij als een totale chode.
Maar juli komt binnenkort en ik zie je snel
Maar country heeft nooit iets voor me gedaan. Sorry zo kort. denk je niet dat ik een sukkel ben?
Ik dacht niet dat je terug zou schrijven.
Portemonnee meisje Ik wil je portemonnee meisje Ik heb je nodig
Portemonnee meisje nog niet huilen-want onze klokken zijn gezet
Portemonnee meisje denk niet dat het hem iets kan schelen, denk niet dat hij eerlijk is geweest
Wil je wat ham en kaas?
Als je dat doet, zeg dan alsjeblieft.
Je bent nooit egoïstisch geweest. elke keer als ik een ster zie.
Ik herinner me dat je ver weg bent en dat je niet van mij bent.