Distorted Penguins — Shit Ta Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shit Ta Do" van Distorted Penguins.
Songteksten
Today I had the feeling that nothing could go right
It started out this morning with a never ending fight
To reach down deep inside myself
And say Ok I can get out of bed now
But negativity just could not stop there
The whole world was susceptible, yet unaware
Nobody would be subject to I got so much shit ta do
I’m diggin' me a hole deeper everyday
And then I will take on something new
I’m runnin' outta time in a major way
Just sit back and drink a few
All this business hangin' up above my head
I just can’t relax
I wish that Beck was right and time was a ball of wax
Cause I’d save it up, save it up, save it up Until I had enough — To make a thirty-six hour day
Well what about the termites
The splinter, oh man
There goes that idea and here I go again
Lord what have I come down to I got so much shit ta do When I should sit back and smoke a few
Just sit back and take a few
Songtekstvertaling
Vandaag had ik het gevoel dat niets goed kon gaan.
Het begon vanmorgen met een eindeloos gevecht.
Om diep in mezelf te reiken
En zeg Ok Ik kan nu uit bed komen
Maar negativiteit kon daar niet stoppen.
De hele wereld was gevoelig, maar niet bewust.
Ik heb zoveel te doen.
Ik graaf me elke dag een gat dieper.
En dan neem ik iets nieuws aan.
Ik heb niet veel tijd meer.
Ga zitten en drink wat.
Al deze zaken hangen boven mijn hoofd.
Ik kan me niet ontspannen.
Ik wou dat Beck gelijk had en tijd een bal was.
Want ik spaarde het op, spaarde het op, spaarde het op tot ik genoeg had om een 36 — uurs dag te maken.
En de termieten dan?
De splinter, oh man
Daar gaat dat idee en daar ga ik weer
Ik heb zoveel te doen als ik achterover moet leunen en wat moet roken.
Ga zitten en neem er een paar.