Distorted Penguins — Incest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Incest" van Distorted Penguins.
Songteksten
Today I’m up, tomorow I’m down, it’s hard to say
What I’ll do when you’re not around
Right I’m happy but how long can that last
An hour comes and goes and then I’m feeling cashed
So I guess I’m through, look for someone new.
I’m a punk and you’re a princess
Loving me would be as wrong as Incest.
I call you up, the telephone, you’re
Never there and so I moan and groan
Motivation don’t come easily, especially
When you are you and I am me.
So I’m feeling bored, what are feelings for?
I’m a punk and you’re a princess
Loving me would be as wrong as Incest
I’m a pest and you’re a godess
Loving me would be a touch less than modest.
Songtekstvertaling
Vandaag ben ik op, Morgen ben ik neer, het is moeilijk te zeggen
Wat Ik zal doen als jij er niet bent
Ik ben blij, maar hoe lang kan dat duren?
Een uur komt en gaat en dan voel ik me verzilverd.
Dus ik denk dat ik klaar ben, op zoek naar een nieuw iemand.
Ik ben een punker en jij een prinses.
Van mij houden zou net zo verkeerd zijn als incest.
Ik bel je, de telefoon.
Nooit daar en dus kreun ik en kreun
Motivatie komt niet gemakkelijk, vooral niet
Als jij jezelf bent en ik mezelf.
Dus ik verveel me, waar zijn gevoelens voor?
Ik ben een punker en jij een prinses.
Van mij houden zou net zo verkeerd zijn als incest.
Ik ben een plaag en jij bent een godess.
Van mij houden zou een beetje minder dan bescheiden zijn.