Distemper — Магия свободы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Магия свободы" van Distemper.
Songteksten
Никогда не верь прохожим говорящим, что вокруг везде одно и тоже
Мир на столько не похожий
И везде одно и тоже просто быть не может
Чтобы в этом убедиться ведь не так уж много нужно
Стоит лишь решиться, лучше посмотреть хоть глазом
Чем наивно верить глупым и чужим рассказам
Не могу прожить и дня сидя дома у огня
В мире столько мест, куда душа стремиться
Ярко светит как всегда путеводная звезда,
Но лишь тем, кто приключений не боится
Перекрёстки всей планет нас к себе зовут
Переливаясь ярким светом вдаль от горя и тревоги
Без конца к познанию мира нас ведут дороги
В океане и в пустыне путеводная звезда
Теперь нас не покидает ведь она и ночью и днём
У меня внутри горит магическим огнём
Не могу прожить и дня сидя дома у огня
В мире столько мест, куда душа стремиться
Ярко светит как всегда путеводная звезда,
Но лишь тем, кто приключений не боится
Все кто верит в магию свободы, без труда увидят свои звёзды
Манит даль ночного небосвода и на месте усидеть не просто
Все кто верит в магию свободы, без труда увидят свои звёзды
Манит даль ночного небосвода и на месте усидеть не просто
Songtekstvertaling
Geloof nooit voorbijgangers-door te zeggen dat alles overal hetzelfde is
De wereld is zo anders.
En overal kan hetzelfde ding gewoon niet zijn
Er is niet veel voor nodig om zeker te zijn.
Het is alleen nodig om te beslissen, het is beter om te kijken op zijn minst met uw oog
Dan naïef om de verhalen van anderen te geloven.
Ik kan geen dag thuis zitten bij het vuur
Er zijn zoveel plaatsen in de wereld waar de ziel heen wil.
De leidende ster is stralend, zoals altijd.,
Maar alleen zij die niet bang zijn voor avonturen
De kruispunten van alle planeten roepen ons tot zichzelf.
Glinsterend met helder licht weg van verdriet en angst
Wegen leiden ons eindeloos naar de kennis van de wereld.
In de oceaan en in de woestijn een leidende ster
Nu gaan we niet weg omdat het dag en nacht is.
Er brandt een magisch vuur in me.
Ik kan geen dag thuis zitten bij het vuur
Er zijn zoveel plaatsen in de wereld waar de ziel heen wil.
De leidende ster is stralend, zoals altijd.,
Maar alleen zij die niet bang zijn voor avonturen
Iedereen die gelooft in de magie van de vrijheid zal gemakkelijk hun sterren zien
De afstand van de nachtelijke hemel lonkt en het is niet gemakkelijk om stil te zitten
Iedereen die gelooft in de magie van de vrijheid zal gemakkelijk hun sterren zien
De afstand van de nachtelijke hemel lonkt en het is niet gemakkelijk om stil te zitten