!distain — Remote Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remote Control" van !distain.
Songteksten
n your arms I’m lying
nothing matters when you hold me tight
and I forget the world outside
'cause we are puppets in a game
where the truth is difficult to find
so I’ve learned it’s easier to be blind
another day I lose my pride
for the lies that I believe
there’s no hope in sight
just ignorance is my relief
guided by remote control
I obey my own mischief
I don’t care at all
'cause ignorance is my relief
there’s no use in crying
tears are only water in my eyes
they sometimes just tranquilize
so it’s hard to carry on but somehow I am swallowing the pain
even if I have to fear to go insane
I can’t stand the pain, I go insane
Songtekstvertaling
n your arms I ' m lying
niets doet er toe als je me stevig vasthoudt.
en ik vergeet de wereld buiten
want we zijn marionetten in een spel
waar de waarheid moeilijk te vinden is
dus ik heb geleerd dat het makkelijker is om blind te zijn.
een andere dag verlies ik mijn trots
voor de leugens die ik geloof
er is geen hoop in zicht.
alleen onwetendheid is mijn opluchting.
geleid door afstandsbediening
Ik gehoorzaam mijn eigen onheil.
Kan me niet schelen.
want onwetendheid is mijn opluchting.
huilen heeft geen zin.
tranen zijn alleen maar water in mijn ogen
soms verdoven ze gewoon.
dus het is moeilijk om door te gaan maar op een of andere manier slik ik de pijn
zelfs al moet ik bang zijn om gek te worden
Ik kan niet tegen de pijn, Ik word gek