Disrupt — Another Angle on Angling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Angle on Angling" van Disrupt.

Songteksten

I’m wandering through this vast environment
Observing each individual scene
Searching, wanting to ease the hunger
A blackened home that was once green
Suddenly dangling just before me
A squirming object resembling food
My jaws agape, I chomp down hard
Then unbearable pain and gushing blood
This food fights back with it’s sharpened tooth
My mouth is torn as I try to escape
I feel myself being pulled upward
Towards the place which seals my fate
As I’m dragged out of my habitat
The scenery changes drastically
I gasp for air, I cannot breath
A giant then wrenches the hooked tooth free
On the verge of death, my gills on fire
The giant raises its monstrous fin
My life it flashes before my eyes
As the club comes down and my life it ends…

Songtekstvertaling

Ik dwaal door deze uitgestrekte omgeving.
Elke scène observeren
Zoekend, om de honger te verlichten
Een zwart huis dat ooit groen was
Plotseling bungelend net voor mij
Een kronkelend object dat op voedsel lijkt
Mijn kaken agape, ik buk hard naar beneden
Dan ondraaglijke pijn en stromend bloed
Dit eten vecht terug met een geslepen tand.
Mijn mond is gescheurd terwijl ik probeer te ontsnappen.
Ik voel mezelf omhoog getrokken worden
Naar de plek die mijn lot bezegelt
Als ik uit mijn habitat word gesleept
Het landschap verandert drastisch
Ik snak naar lucht, Ik kan niet ademen.
Een reus maakt dan de haaktand vrij.
Op de rand van de dood, mijn kieuwen in brand
De reus verheft zijn monsterlijke vin.
Mijn leven flitst voor mijn ogen
Als de club naar beneden komt en mijn leven eindigt…