Dispatch — Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone" van Dispatch.
Songteksten
You got your electricity
The heat is on high
You can’t keep your eyes away
From the TV
You walk outside
With your face on the ground
Too tired to hear the sound
Of a child on the rooftops
And he was kicking off slate
Do you remember when
You were a boy
And you were void of hate
Because I know a place
Where the smiles last for days
And the people celebrate
At the drop of rain
They go outside
On the barefooted ground
They can hear the sound
They can hear the sound
But switch back to the first world
The smiling face on a TV
A man walks out of a square house
Into a square car
And he wonders what happened to me
I don’t ask him where he’s going
Cause he doesn’t know
When he’ll be back
He sits there in his car
With the keys in his lap
Well have you figured it out
Have you figure it out
Well have you figured it out
Have you figured it out
Well have you figured it out
Have you figured it out
Cause I haven’t got a clue
I was crossing the tracks
I saw a big yellow light
Come for me What happened to the blinking red lights
They must have run out of batteries
And I should stand up for my friends
Because I believe in them
And if someone puts them down
Why am I silent till the end
You better smile when I say hi Because I’m smiling whenever you’re nearby
Well I guess you don’t make a big deal
Out of anything anymore
And you pass a car turned over on the side of the road
You contemplate a reversal of the roles
But you don’t pull over to help
You’ll forget about it Three seconds down the road
Well have you figured it out
Have you figure it out
Well have you figured it out
Have you figured it out
Well have you figured it out
Have you figured it out
Cause I haven’t got a clue
And I held everything against you
Because you see you never held anything at all
Against me You better smile when I say hi Because I’m smiling whenever you’re nearby
Well I guess you don’t make a big deal
Out of anything anymore
And I was crossing the tracks
I saw a big yellow light
Coming for me What happened to the blinking red lights
They must have run out of batteries
Now you
Just forget about it all
Cause all your things are GONE
GONE, GONE, GONE, GONE,
GONE, GONE, GONE, GONE,
GONE, GONE, GONE, GONE,
GONE, GONE, GONE, GONE,
GONE, GONE, GONE, GONE,
GONE, GONE, GONE, GONE,
GONE, GONE,
Songtekstvertaling
Je hebt je elektriciteit.
De hitte is hoog.
Je kunt je ogen niet weghouden.
Van de TV
Je loopt naar buiten.
Met je gezicht op de grond
Te moe om het geluid te horen
Van een kind op de daken
En hij begon met een lei.
Weet je nog toen
Je was een jongen.
En je had geen haat.
Omdat ik een plek Weet.
Waar de glimlach dagen standhoudt
En de mensen vieren
Bij de regenval
Ze gaan naar buiten.
Op de blote grond
Ze kunnen het geluid horen.
Ze kunnen het geluid horen.
Maar ga terug naar de eerste wereld.
Het lachende gezicht op een TV
Een man loopt een vierkant huis uit.
In een vierkante Auto
En hij vraagt zich af wat er met mij gebeurd is.
Ik vraag hem niet waar hij heen gaat.
Omdat hij het niet weet.
Als hij terugkomt.
Hij zit daar in zijn auto.
Met de sleutels op zijn schoot.
Heb je het door?
Heb je het uitgedokterd?
Heb je het door?
Weet je het al?
Heb je het door?
Weet je het al?
Want Ik heb geen idee.
Ik stak de sporen over.
Ik zag een groot geel licht.
Kom me halen wat is er gebeurd met de knipperende rode lichten
Ze hebben vast geen batterijen meer.
En ik moet opkomen voor mijn vrienden.
Omdat ik in ze geloof.
En als iemand ze neerzet
Waarom ben ik stil tot het einde
Lach maar als ik hallo zeg, want ik lach als jij in de buurt bent.
Nou, ik denk dat je er geen probleem van maakt.
Van alles meer
En je passeert een auto aan de kant van de weg
Je overweegt een omkering van de rollen.
Maar je stopt niet om te helpen.
Je vergeet het drie seconden verderop.
Heb je het door?
Heb je het uitgedokterd?
Heb je het door?
Weet je het al?
Heb je het door?
Weet je het al?
Want Ik heb geen idee.
En ik hield alles tegen je.
Want je hebt nooit iets vastgehouden.
Tegen mij kun je beter glimlachen als ik hallo zeg, want ik lach als je in de buurt bent.
Nou, ik denk dat je er geen probleem van maakt.
Van alles meer
En ik stak de sporen over
Ik zag een groot geel licht.
Wat is er gebeurd met de knipperende rode lichten?
Ze hebben vast geen batterijen meer.
Nu jij.
Vergeet het maar.
Want al je spullen zijn weg.
WEG, WEG, WEG, WEG,
WEG, WEG, WEG, WEG,
WEG, WEG, WEG, WEG,
WEG, WEG, WEG, WEG,
WEG, WEG, WEG, WEG,
WEG, WEG, WEG, WEG,
WEG, WEG,