Dispatch — Born Normal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Normal" van Dispatch.

Songteksten

born a normal child, but the dream it didn’t last long
would you hold him down, my god why does he hang on someone do somethign, don’t turn in disgust
look him in the eyes
can he hear us- can he hear us calling back to my friend
won’t you write me again, won’t you say this is the end
eight years gone by wanted to scream but he could not cry
suffer he so gallantly
he says, you have no idea what it’s like to be me
I’m not saying that I do
I just wish that something was different
I’m not saying that I do
I just wish that something was different
someone was different
so hide your indifference away
what punishment is this
what did he do lord to recieve all this
and was it a narrow miss
clench your muscles hard my son
do what you must do look him in the eyes
can he hear us can he hear us calling back to my friend
won’t you write me again, won’t you say this is the end
away yes I hear you I have all ideas in the world
away yes I hear you I have all ideas in the world
away yes I hear you I have all ideas in the world
away yes I hear you I have all ideas in the world

Songtekstvertaling

geboren als een normaal kind, maar de droom duurde niet lang
wil je hem vasthouden, mijn god, waarom hangt hij aan iemand vast die iets doet, draai je niet om in walging
kijk hem in de ogen.
kan hij ons horen-kan hij ons horen roepen naar mijn vriend
wil je me niet nog een keer schrijven, wil je niet zeggen dat dit het einde is?
acht jaar geleden wilde hij schreeuwen, maar hij kon niet huilen.
laat hem zo galant lijden.
hij zegt dat je geen idee hebt hoe het is om mij te zijn.
Dat zeg ik ook niet.
Ik wou dat er iets anders was.
Dat zeg ik ook niet.
Ik wou dat er iets anders was.
iemand was anders.
verberg je onverschilligheid.
Wat is dit voor straf?
wat heeft hij gedaan Heer om dit alles te ontvangen
en was het een smal misser
sla je spieren hard, mijn zoon.
doe wat je moet doen kijk hem in de ogen
kan hij ons horen? kan hij ons horen roepen naar mijn vriend?
wil je me niet nog een keer schrijven, wil je niet zeggen dat dit het einde is?
weg ja ik hoor je Ik heb alle ideeën in de wereld
weg ja ik hoor je Ik heb alle ideeën in de wereld
weg ja ik hoor je Ik heb alle ideeën in de wereld
weg ja ik hoor je Ik heb alle ideeën in de wereld