Dismemberment Plan — The Things That Matter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Things That Matter" van Dismemberment Plan.
Songteksten
I saw the morning lights
so lover you’re the one that pulled the trigger
ain’t that a thing?
well this is red alert
and I don’t mind saying I’m scared
cause I could try and try and never ready feel prepared
it’s only for the things that matter only for the things that ready count
I wouldn’t have it any other way
so now you’re talking again
I simply don’t want to know
life is too surprising as it is
I ain’t no boyfriend
I got me these magical properties
I got three spells to cast, and intend to make them last
it’s only for the things that matter only for the things that really count
I wouldn’t have it any other way
so now you’re crying again
not your most attractive state
I really wonder what I’m doing with you here
but whatever cause this is playing with wire
my heart broke down entire
and lets be honest yeah
they don’t stay broken all that long
it’s only for the things that matter only for the thngs that really count
I wouldn’t have it any other way
Songtekstvertaling
Ik zag de ochtendlichten.
dus jij bent degene die de trekker overhaalde.
bestaat dat niet?
dit is rood alarm.
en ik vind het niet erg om te zeggen dat ik bang ben.
want ik kan proberen en proberen en nooit klaar voel je voorbereid
het is alleen voor de dingen die belangrijk zijn alleen voor de dingen die klaar zijn tellen
Ik zou het niet anders willen.
nu praat je weer.
Ik wil het gewoon niet weten.
het leven is al te verrassend.
Ik ben geen vriendje.
Ik heb magische eigenschappen.
Ik heb drie spreuken te doen, en ben van plan ze als laatste te gebruiken.
het is alleen voor de dingen die belangrijk zijn alleen voor de dingen die echt tellen
Ik zou het niet anders willen.
dus nu huil je weer.
niet je meest aantrekkelijke staat.
Ik vraag me echt af wat ik hier met jou doe.
maar wat de oorzaak ook is, dit speelt met draad.
mijn hart brak volledig.
en laten we eerlijk zijn ja
ze blijven niet zo lang gebroken.
het is alleen voor de dingen die belangrijk zijn alleen voor de thngs die echt tellen
Ik zou het niet anders willen.