Dismember — Sorrowfilled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorrowfilled" van Dismember.
Songteksten
Indecent And Obscene
Sorrowfilled
How this, my rightful palace
Has been fouled
With the dust
Of countless innocent dead
Ornated extinction
Of a soon-to-be soul
Stripped naked I run
From this ultimate goal
First I was warm
Then I drifted cold
I saw the afterlife
So ancient and so old
Hate the only true emotion
So should it be So shall it be Where the void is eternal
And life is internal
I was born a god
And will die as one
Without a pure soul
I cannot give sight
To their blind lives
But will only blind myself
And leaves me nothing
But sorrowfilled
The vastness I see
That surrounds me I am one with infinity
Trapped in the world of formlessness
The world is dying
Nihilistic rage burns deep within
I am one with blasphemy
Trapped in the world of formlessness
The world is dying
Source of power kept free from sin
Songtekstvertaling
Onfatsoenlijk En Obsceen
Sorrowfilled
Hoe dit, mijn rechtmatige paleis
Is verontreinigd
Met het stof
Van talloze onschuldige doden
Uitsterven van vogels
Van een toekomstige ziel
Naakt gestript ren ik
Vanuit dit uiteindelijke doel
Eerst was ik warm.
Toen dreef ik koud
Ik zag het hiernamaals.
Zo oud en zo oud
Haat de enige echte emotie
Zo zal het zijn waar de leegte eeuwig is
En het leven is intern
Ik ben geboren als een god
En zal sterven als een
Zonder een zuivere ziel
Ik kan geen zicht geven.
Op hun blinde leven
Maar zal alleen mezelf verblinden
En laat me niets over
Maar bedroefd
De uitgestrektheid die ik zie
Dat mij omringt ben ik een met oneindigheid
Gevangen in de wereld van vormloosheid
De wereld is stervende.
Nihilistische woede brandt diep van binnen.
Ik ben een met godslastering.
Gevangen in de wereld van vormloosheid
De wereld is stervende.
Krachtbron die vrij van zonde wordt gehouden