Dismantled — Preset songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Preset" van Dismantled.

Songteksten

I took a long hard look at your face today
But it wasn’t really yours at all
Yea, I’ve seen it before
It’s the same old swarm
You all wear it the same
You’re just a preset
And you don’t even know it So keep spinning along
And when you want it You let everyone know it It’s not really like you have a choice
You’re just upbeat, confident, confident, confident
Upbeat, confident, yea!
They say don’t judge a book by its cover
Because there’s always something new to discover
Well that’s bullshit, it’s all upfront
I can tell by the way I’m being ignored
And I think it’s funny how I’m being myself
And you’re telling me that I’m somebody else
When I don’t want it as bad as your wave
So stop telling me that you can all relate
And all the stereotypes that I hear are true
And I just can’t wait to apply them all to you
And don’t listen, don’t think this through
But just know that I’ll predict your every move!
So stay upbeat, confident, confident, confident
Upbeat, confident, yea!
Shallow passion
Always wins
And shallow fashion
Always leads
And if you
Don’t believe me Then turn this off
'Cause I wrote
All this shit
Just to prove you wrong

Songtekstvertaling

Ik heb vandaag goed naar je gezicht gekeken.
Maar het was helemaal niet van jou.
Ja, Ik heb het eerder gezien.
Het is dezelfde zwerm.
Jullie dragen het allemaal hetzelfde.
Je bent gewoon een vooraf ingestelde
En je weet het niet eens dus blijf doorlopen
En als je het wilt laat je het iedereen weten het is niet echt alsof je een keuze hebt
Je bent vrolijk, zelfverzekerd, zelfverzekerd, zelfverzekerd.
Vrolijk, zelfverzekerd, Ja!
Ze zeggen, beoordeel een boek niet op zijn omslag.
Want er is altijd iets nieuws te ontdekken.
Dat is onzin, het is allemaal van tevoren.
Dat zie ik aan de manier waarop ik genegeerd word.
En ik vind het grappig hoe ik mezelf ben.
En jij zegt dat ik iemand anders ben.
Als ik het niet zo graag wil als jouw Golf
Dus stop met me te vertellen dat jullie allemaal
En alle stereotypen die ik hoor zijn waar
En ik kan niet wachten om ze allemaal op jou toe te passen.
En luister niet, denk hier niet over na.
Maar weet dat ik elke zet van je zal voorspellen!
Dus blijf Vrolijk, zelfverzekerd, zelfverzekerd, zelfverzekerd
Vrolijk, zelfverzekerd, Ja!
Oppervlakkige Passie
Altijd wint
En ondiepe Mode
Altijd leidt
En als u
Geloof me niet en zet dit dan uit.
Want ik schreef
Al die onzin.
Om je ongelijk te bewijzen.