Dismantled — Circular songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circular" van Dismantled.
Songteksten
It walks in circles all the time
Different mind
It claws the walls with bound hands
And tries to climb this shell that grew inside
It keeps correcting all its non-existant
Flaws while it pretends they’re gone
It knows the mind that’s keeping track
Of all mistakes that ever made its life
Sometimes I can almost reach the sun
Yet, the distance
Is blinding
It walks in circles all the time
Different mind
It keeps repeating all its goals to make
The purpose seem so worthwhile
It inputs air into the lungs just so they
See that it pretends to breathe
It ran the circle one last time
One last time
Abandoned all these faces
Living in the dreams
That emptied out its cries
It climbed the wall on broken hands
Until the edges pulled apart
Revealing all the same divides
Mind is set on 'loop'
Songtekstvertaling
Het loopt de hele tijd rondjes.
Andere geest
Het klauwen de muren met gebonden handen
En probeert deze schelp te beklimmen die erin groeide
Het corrigeert al zijn niet-bestaande
Gebreken terwijl het doet alsof ze weg zijn
Het kent de geest die het bijhoudt.
Van alle fouten die ooit gemaakt zijn leven
Soms kan ik bijna bij de zon komen.
Toch, de afstand
Is verblindend
Het loopt de hele tijd rondjes.
Andere geest
Het blijft herhalen al zijn doelen te maken
Het doel lijkt zo de moeite waard
Het geeft lucht in de longen zodat ze
Zorg dat hij doet alsof hij ademt.
Het leidde de cirkel een laatste keer
Nog één keer.
Al deze gezichten verlaten
Leven in de dromen
Die zijn kreten leegde
Het klom op de muur op gebroken handen.
Totdat de randen uit elkaar zijn getrokken
Het openbaren van dezelfde verschillen
Mind is ingesteld op 'lus'