Dismantled — Black Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Heart" van Dismantled.
Songteksten
I will let you in Like the thousands before you
Let you crack my skin
Oh, doesn’t that feel good?
You can be dead or alive
It doesn’t matter to me
'Cause once you’re inside
I’ll never let you be free
'Cause I got a black heart
Why did you ever follow?
When you saw my eyes
You should’ve ran for cover
And when I held you close
You were just something to feel
I’ve got a black heart
I’ll do it to you like they did it to me
Now it’s 6 AM There’s pills all over the bed
My eyes inside your head
And you’re the moth burning in their flame
You hear my voice on the phone
But it’ll just tell you what you want to hear
There’s nothing more
The more you beat your wings
The thicker you will feel the ice grow
And when you’re foaming out the mouth
And I’m breaking down that door, I hope you know
I got a black heart
Why did you ever follow?
When you saw my eyes
You should’ve ran for cover
And when I held you close
You were just something to feel
I’ve got a black heart
I’ll do it to you like they did it to me…
To me Now you’re awake and we’re together again
You see the trees floating by like the ocean waves
I know you’re bound and gagged but it’s better this way
I can’t stand to hear you tell me you still care
I whisper to you «baby, this is the end»
I found a way out
We’ll be here forever
Just dust, floating in the summer air
Songtekstvertaling
Ik laat je binnen zoals de duizenden voor je.
Laat je mijn huid kraken
Voelt dat niet goed?
Je kunt dood of levend zijn.
Het maakt mij niet uit.
Want als je eenmaal binnen bent
Ik laat je nooit vrij.
Want Ik heb een zwart hart
Waarom ben je me gevolgd?
Toen je mijn ogen zag
Je had dekking moeten zoeken.
En toen ik je dicht hield
Je was gewoon iets om te voelen.
Ik heb een zwart hart.
Ik zal het je aandoen zoals ze het bij mij deden.
Nu is het 6 uur ' s ochtends liggen er pillen op het bed.
Mijn ogen in je hoofd
En jij bent de mot die brandt in hun vlam
Je hoort mijn stem aan de telefoon.
Maar het zal je vertellen wat je wilt horen.
Er is niets meer.
Hoe meer je je vleugels slaat
Hoe dikker je het ijs voelt groeien
En als je uit de mond schuimt
En ik breek die deur in, Ik hoop dat je weet
Ik heb een zwart hart.
Waarom ben je me gevolgd?
Toen je mijn ogen zag
Je had dekking moeten zoeken.
En toen ik je dicht hield
Je was gewoon iets om te voelen.
Ik heb een zwart hart.
Ik zal het je aandoen zoals ze het bij mij deden.…
Voor mij ben je nu wakker en zijn we weer samen
Je ziet de bomen voorbij drijven als de golven van de oceaan.
Ik weet dat je vastgebonden en gekneveld bent, maar het is beter zo.
Ik kan er niet tegen om te horen dat je nog steeds om me geeft.
Ik fluister tegen je "baby, dit is het einde»
Ik heb een uitweg gevonden.
We zullen hier voor altijd zijn.
Gewoon stof, zwevend in de zomerlucht