Дискотека Авария — Планета Любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Планета Любовь" van Дискотека Авария.
Songteksten
Светлая грусть, голос печальный.
Мир ослеплён от твоей красоты.
Я твой знакомый вроде случайный.
Что же об этом думаешь ты?
Может это любовь соединяет сердца
Может это игра без конца
Всё повторяется вновь
Люди играют в любовь
Я иду за тобой
Я играю в любовь.
Всё повторяется вновь
Люди влюбляются, но Я иду за тобой
Я играю, играю в любовь
Эта любовь — битва без правил
Волен их каждый сам изменять
И может быть я что-то исправил
Завтра исправит другой за меня,
Но сейчас лишь ты одна
И с тобой я один
Если любовь — это игра,
Сегодня мы в ней победим
Всё повторяется вновь
Люди играют в любовь
Я иду за тобой
Я играю в любовь.
Всё повторяется вновь
Люди влюбляются, но Я иду за тобой
Я играю, играю в любовь
Руку возьми, с тобой мы одни
Прими моё сердце и любовь сохрани
Может это любовь соединяет сердца
Может это игра без конца
Всё повторяется вновь
Люди играют в любовь
Я иду за тобой
Я играю в любовь.
Всё повторяется вновь
Это Планета Любовь
Я иду за тобой
По Планете, Планете Любовь
Songtekstvertaling
Licht verdriet, droevige stem.
De wereld is verblind door jouw schoonheid.
Ik ben een toevallige kennis van je.
Wat vind je ervan?
Misschien is het liefde die harten verbindt.
Misschien is het een spel zonder einde.
Het gebeurt weer.
Mensen Spelen Liefdesspelletjes.
Ik kom je halen.
Ik speel liefde.
Het gebeurt weer.
Mensen worden verliefd, maar ik kom voor jou.
Ik speel, ik speel liefde
Deze liefde is een strijd zonder regels
Iedereen is vrij om ze zelf te veranderen.
En misschien heb ik iets gemaakt.
Een andere zal het morgen voor me oplossen.,
Maar nu ben jij de enige.
En ik ben alleen met jou.
Als liefde een spel is,
Vandaag zullen we winnen.
Het gebeurt weer.
Mensen Spelen Liefdesspelletjes.
Ik kom je halen.
Ik speel liefde.
Het gebeurt weer.
Mensen worden verliefd, maar ik kom voor jou.
Ik speel, ik speel liefde
Pak je hand, we zijn alleen met je.
Accepteer mijn hart en hou mijn liefde
Misschien is het liefde die harten verbindt.
Misschien is het een spel zonder einde.
Het gebeurt weer.
Mensen Spelen Liefdesspelletjes.
Ik kom je halen.
Ik speel liefde.
Het gebeurt weer.
Dit Is De Planeet Van De Liefde
Ik kom je halen.
Bij De Planeet, De Planeet Van De Liefde