Дискотека Авария — Disco Superstar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disco Superstar" van Дискотека Авария.
Songteksten
Что это за ди-джей? Что это за клоун?
Нам таких не надо disco superstar!
Что это за МС? Что за толстый олух?
Гнать его со сцены! Disco superstar!
На танцполе уже утро и в зале стало пусто,
Тебе немного грустно и холодно уже.
Не надо, не грусти! Достань любимую пластинку
И скажи себе тихо-тихо, что ты супер ди-джей!
Пусть там ходят пароходы, пестрят журналы моды,
Где нет плохой погоды: ни снега, ни дождей.
Давай смелее, парень! Пусть мелодия дурманит!
Пусть те, кто остался, знают, что ты супер ди-джей!
Ты disco superstar, disco superstar, disco superstar.
Никто не должен слышать, что ты болен и устал.
Ведь ты же супер ди-джей! Disco superstar!
Это супер ди-джей! Супер-мега МС!
Party porno-killer! Disco superstar!
Это супер ди-джей! Crazy midnight dancer!
Просто клевый парень, disco superstar.
Ты со своей девчонкой в ссоре, не все в порядке в школе,
Но ты весел и спокоен и улыбка до ушей…
Ты с пластинки пыль смахнешь и с песней унесешься,
Ведь однажды ты проснешься — уже супер ди-джей.
Однажды возвратишься ты в свой самый первый зал.
Да это же тот самый ди-джей! Disco superstar!
Это супер ди-джей! Супер-мега МС!
Party porno-killer! Disco superstar!
Это супер ди-джей! Crazy midnight dancer!
В гости к нам приехал disco superstar!
Вот он, супер ди-джей! Супер-мега МС!
Party porno-killer! Disco superstar!
Это модный ди-джей! Crazy midnight dancer!
Клевый толстый парень, disco superstar.
Танцуй! Танцуй, я сказал!
Ты disco superstar!
Disco superstar!
Супер-мега МС! Disco superstar.
Party porno-killer! Disco superstar.
Crazy midnight dancer! Disco superstar.
Ты disco superstar!
Ди-джей! Тот клевый толстый парень!
Давай станцуем с нами, disco superstar!
Это супер ди-джей. Дай потрогать тачку!
Сядь к нам — поболтаем, disco superstar!
Это супер ди-джей, party porno-killer!
Принести вам пива, disco superstar?
Это толстый ди-джей! Выходи на сцену!
Че, крутой, в натуре, а, disco superstar?
Это супер ди-джей! А он мой первый парень!
А мне он денег должен, disco superstar!
Вот он, супер ди-джей! Клевый толстый парень!
Когда еще заглянешь, disco superstar!
Songtekstvertaling
Wat voor DJ is dit? Wat is dit voor clown?
Ik ben niet uit eigen beweging gekomen.
Wat is dit MS? Wie is die vetzak?
Drijf hem van het podium! Disco superster!
Het is ochtend op de dansvloer en de hal is leeg,
Je bent nu al een beetje verdrietig en koud.
Wees niet verdrietig! Pak je favoriete plaat.
En vertel jezelf rustig dat je een super DJ bent!
Laat er stoomboten gaan, vol met modebladen.,
Waar geen slecht weer is: geen sneeuw, geen regen.
Kom op, man! Dan kunnen we niet falen!
Laat degenen die over zijn weten dat je een super DJ bent!
Jij bent disco superster, disco superster, disco superster.
Niemand mag horen dat je ziek en moe bent.
Je bent een super DJ! Disco superster!
Dit is een super DJ! Super-mega MS!
Feestporno-Moordenaar! Disco superster!
Dit is een super DJ! Gekke nachtdanseres.
Gewoon een coole kerel, disco superster.
Jij en je meisje hebben ruzie, er is iets mis op school.,
Maar je bent vrolijk en kalm en een glimlach naar je oren…
Je veegt het stof van de plaat en je bent weg met een lied,
Immers, op een dag zul je wakker worden-al een super DJ.
Op een dag keer je terug naar je eerste hal.
Dit is de DJ! Disco superster!
Dit is een super DJ! Super-mega MS!
Feestporno-Moordenaar! Disco superster!
Dit is een super DJ! Gekke nachtdanseres.
Disco superster kwam ons bezoeken!
Hier is het, super DJ! Super-mega MS!
Feestporno-Moordenaar! Disco superster!
Dit is een trendy DJ! Gekke nachtdanseres.
Coole dikke vent, disco superster.
Dans! Dansen, zei ik.
Je bent een disco superster!
Disco superster!
Super-mega MS! Disco superster.
Feestporno-Moordenaar! Disco superster.
Gekke nachtdanseres. Disco superster.
Je bent een disco superster!
DJ! Die vetzak.
Laten we met ons dansen, disco superster!
Dit is een super DJ. Laat me de auto aanraken!
Ga zitten en praat met ons, disco superster!
Dit is een super DJ, feest porno Moordenaar!
Wil je een biertje, disco superster?
Het is een dikke DJ! Op het podium.
Che, cool, in natura, en disco superster?
Dit is een super DJ! En hij is mijn eerste vriendje!
En hij is me geld schuldig, disco superster!
Hier is het, super DJ! Vetzak.
Als je weer kijkt, disco superster!