Disharmonic Orchestra — Supervision songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supervision" van Disharmonic Orchestra.
Songteksten
I was late and I missed the first path of my own play
But I’ll thought I’ll stay and try to find out
What it was about with those things I did not get so far
As seen yet!
What I found out was sobering but not really surprising
Curtain was rising
Myself performing one supervising his own performance
Not recognizing
Is this one play, is this one song?
What is my part, do I do wrong?
One change was got to come along
I will find out what must be done
See nobody who is around
Walk-on parts are thin on the ground
That is beyond me, it is rough
I faced the truth and that’s enough
Songtekstvertaling
Ik was te laat en miste het eerste pad van mijn eigen toneelstuk.
Maar ik dacht dat ik zou blijven en proberen om erachter te komen
Waar het over ging met die dingen die ik niet zo ver ben gekomen
Nog niet gezien.
Wat ik ontdekte was ontnuchterend, maar niet echt verrassend.
Het gordijn ging omhoog.
Ik doe er zelf een die toezicht houdt op zijn eigen prestaties.
Niet herkennen
Is dit één toneelstuk, is dit één liedje?
Wat is mijn deel, doe ik verkeerd?
Er moest één verandering komen.
Ik zal uitzoeken wat er gedaan moet worden.
Zie niemand die in de buurt is.
Walk-on onderdelen zijn dun op de grond
Dat begrijp ik niet, het is ruw.
Ik zag de waarheid onder ogen en dat is genoeg.