Disgrace — My Dark Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Dark Paradise" van Disgrace.
Songteksten
An ashen flat conceals me inside
From the stomach of the petrified prison
I peer the obscure world
Without locks it holds me
A manic world
Created by a thought
An insight of the mankind
An invention from misery
They turned a stone into gold
Mida’s time comes
A flight of birds
In the grey bliss
Thy eternal abyss, a warm lap of the mother
Absorbs my body inside, but my soul’s left
Darkness surrounds me (solitary)
From the clay, grey misery…
DARK PARADISE
I’m staring, lifelessness to nothing
I’m gazing at the point in my nerves
From the soil arises
Unholy kingdom for hypocrites
In the dark lowlands
There’s my dark paradise
Incubus continues
My black blood is filled by air
Songtekstvertaling
Een ashen flat verbergt me binnen.
Uit de maag van de versteende gevangenis
I peer the obscure world
Zonder sloten houdt het me vast.
Een manische wereld
Gemaakt door een gedachte
Een inzicht van de mensheid
Een uitvinding uit ellende
Ze veranderden een steen in goud.
Mida ' s tijd komt
Een vlucht van vogels
In de grijze zaligheid
Uw eeuwige afgrond, een warme schoot van de moeder
Absorbeert mijn lichaam binnenin, maar mijn ziel is links
Duisternis omringt me)
Van de klei, grijze ellende…
DARK PARADISE
Ik staar, zonder leven.
Ik kijk naar het punt in mijn zenuwen.
Uit de grond ontstaat
Onheilig Koninkrijk voor hypocrieten
In de donkere laaglanden
Daar is mijn donkere paradijs.
Incubus gaat verder
Mijn zwarte bloed is gevuld met lucht.