Discrete Encounter — Pleasure & Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pleasure & Pain" van Discrete Encounter.
Songteksten
I came to the door
It wasn’t locked
I slept with a girl
It wasn’t hard
I looked for the way
To change my scent
There is nothing to lose
Only to spend
You knew it from the beginning
You blew it right at the end
You’re crying, records are spinning
Pleasure and pain blend
I got in a car
It wasn’t fast
You taught me to sleep
Still cannot rest
Exquisite moment
Of being free
I came to the door
It wasn’t me
Songtekstvertaling
Ik kwam naar de deur.
Het was niet op slot.
Ik ben met een meisje naar bed geweest.
Het was niet moeilijk.
Ik zocht de weg.
Om mijn geur te veranderen
Er is niets te verliezen.
Alleen om uit te geven
Je wist het vanaf het begin.
Je verknalde het aan het eind.
Je huilt, de platen draaien.
Mengsel van plezier en pijn
Ik stapte in een auto.
Het was niet snel.
Je hebt me leren slapen.
Kan nog steeds niet rusten
Prachtig moment
Van vrij zijn
Ik kwam naar de deur.
Ik was het niet.