Discover America — From The 100th Floor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From The 100th Floor" van Discover America.
Songteksten
From way up on the 100th floor
The people look like nothing more than ants just bumping into one another
If you grew up way too slow in a small town under snow
Then you get a little nervous around people that you never met
I watch the players play their parts with eager wanting hearts
Such an impressive cast of cunning improvisers
Mister director tell me what’s my cue
Forgot my lines and what to do
I’d be happy with some tape to stand on
But no one bothered teaching me any songs
So I stand here in the corner just humming along
Welcome to my little bubble
Don’t want to cause no trouble
Don’t want no complications
Not fond of confrontations
Welcome to my little bubble
I’m going to share it with ya
I’m going to take your picture
I’m going to put it in my wallet
Songtekstvertaling
Vanaf de 100e verdieping
De mensen zien er niet meer uit dan mieren die elkaar tegen het lijf lopen.
Als je te langzaam opgroeide in een klein stadje onder de sneeuw
Dan word je een beetje nerveus bij mensen die je nooit ontmoet hebt.
Ik zie de spelers hun rol spelen met gretige hartjes
Zo ' n indrukwekkende cast van sluwe improvisators
Meneer de directeur, Wat is mijn teken?
Mijn tekst vergeten en wat te doen
Ik wil wel wat tape om op te staan.
Maar niemand leerde me liedjes.
Dus ik sta hier in de hoek te neuriën.
Welkom in mijn kleine bubbel
Ik wil geen problemen veroorzaken.
Ik wil geen complicaties.
Niet dol op confrontaties
Welkom in mijn kleine bubbel
Ik ga het met je delen.
Ik ga een foto van je maken.
Ik stop het in m ' n portemonnee.