Discount — City Bleach songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Bleach" van Discount.

Songteksten

You bleached the night with your headlights.
Blinded and caught fire to all my secrecy.
And now I’m burning down.
Can you take one good look around.
There’s more to see in this rain.
I’m having trouble listening on the inside.
There’s too much going on.
On the outside in the sun shine.
Gravel in my coffee again.
Headaches for a friend, from a friend.
Mutual flame extinguishing.
And it’s because of you.
Because of you, because of me.
We’ll never sleep again if we follow the creases.
Pick up the pieces and sift the gravel from my coffee.

Songtekstvertaling

Je hebt de nacht gebleekt met je koplampen.
Verblind en in brand gestoken.
En nu brand ik af.
Kijk eens goed rond.
Er is meer te zien in deze regen.
Ik heb moeite om binnen te luisteren.
Er is teveel aan de hand.
Aan de buitenkant in de zon schijnt.
Weer grind in mijn koffie.
Hoofdpijn voor een vriend, van een vriend.
Wederzijdse brandblussing.
En dat komt door jou.
Door jou, door mij.
We zullen nooit meer slapen als we de vouwen volgen.
Raap de stukken op en haal het grind uit mijn koffie.